Текст и перевод песни Mecano - La Fiesta Nacional
La
fiesta
nacional
The
national
holiday
Acaba
de
empezar
Has
just
begun
El
toro
ya
salió
The
bull
has
come
out
El
clarín
ya
sonó
The
bugle
has
already
sounded
El
torero
español
The
Spanish
bullfighter
Tiene
miedo
al
dolor
Is
afraid
of
pain
El
tendido
de
sol
The
sun
deck
Pasa
mucho
calor
Is
very
hot
Te
pide
mas
acción
Ask
you
for
more
action
Cuanto
más
cerca
estás,
más
emoción
The
closer
you
are,
the
more
emotion
Cuanta
más
sangre
cae,
más
ovación
The
more
blood
is
shed,
the
more
ovation
Cuanto
más
cerca
estás,
más
emoción
(cuanta
más
sangre
cae,
más
ovación)
The
closer
you
are,
the
more
emotion
(the
more
blood
is
shed,
the
more
ovation)
Hoy
el
publico
pide
diversión
Today
the
public
asks
for
fun
Tu
única
solución
Your
only
solution
Engañar
al
matón
Cheat
on
the
bully
Despistar
su
atención
Distract
your
attention
Cántale
una
canción
Sing
him
a
song
Báilale
alrededor
Dance
around
him
Dile:
"ten
corazón"
Tell
him:
"have
a
heart"
Cuanto
más
cerca
estás,
más
emoción
The
closer
you
are,
the
more
emotion
Cuanta
más
sangre
cae,
más
ovación
The
more
blood
is
shed,
the
more
ovation
Cuanto
más
cerca
estas,
más
emoción
(cuanta
más
sangre
cae,
más
ovación)
The
closer
you
are,
the
more
emotion
(the
more
blood
is
shed,
the
more
ovation)
Hoy
el
publico
pide
diversión
Today
the
public
asks
for
fun
Sus
oídos
no
oyeron
tu
canción
His
ears
didn't
hear
your
song
Y
sus
cuernos
se
hundieron
en
tu
humor
And
his
horns
sank
into
your
mood
Cuanto
más
cerca
estás,
más
emoción
(cuanta
más
sangre
cae,
mas
ovación)
The
closer
you
are,
the
more
emotion
(the
more
blood
is
shed,
the
more
ovation)
Hoy
el
publico
pide
diversión
Today
the
public
asks
for
fun
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.