Текст и перевод песни Mecano - La Fiesta Nacional
La
fiesta
nacional
La
fête
nationale
Acaba
de
empezar
vient
de
commencer
El
toro
ya
salió
Le
taureau
est
sorti
El
clarín
ya
sonó
La
trompette
a
sonné
El
torero
español
Le
torero
espagnol
Tiene
miedo
al
dolor
A
peur
de
la
douleur
El
tendido
de
sol
Le
soleil
est
haut
Pasa
mucho
calor
Il
fait
très
chaud
Te
pide
mas
acción
Il
demande
plus
d'action
Cuanto
más
cerca
estás,
más
emoción
Plus
tu
es
près,
plus
l'émotion
est
forte
Cuanta
más
sangre
cae,
más
ovación
Plus
il
y
a
de
sang,
plus
il
y
a
d'ovation
Cuanto
más
cerca
estás,
más
emoción
(cuanta
más
sangre
cae,
más
ovación)
Plus
tu
es
près,
plus
l'émotion
est
forte
(plus
il
y
a
de
sang,
plus
il
y
a
d'ovation)
Hoy
el
publico
pide
diversión
Aujourd'hui,
le
public
veut
du
divertissement
Tu
única
solución
Votre
seule
solution
Engañar
al
matón
Tromper
le
bourreau
Despistar
su
atención
Distraire
son
attention
Cántale
una
canción
Chante-lui
une
chanson
Báilale
alrededor
Danse
autour
de
lui
Dile:
"ten
corazón"
Dis-lui:
"aie
du
cœur"
Cuanto
más
cerca
estás,
más
emoción
Plus
tu
es
près,
plus
l'émotion
est
forte
Cuanta
más
sangre
cae,
más
ovación
Plus
il
y
a
de
sang,
plus
il
y
a
d'ovation
Cuanto
más
cerca
estas,
más
emoción
(cuanta
más
sangre
cae,
más
ovación)
Plus
tu
es
près,
plus
l'émotion
est
forte
(plus
il
y
a
de
sang,
plus
il
y
a
d'ovation)
Hoy
el
publico
pide
diversión
Aujourd'hui,
le
public
veut
du
divertissement
Sus
oídos
no
oyeron
tu
canción
Ses
oreilles
n'ont
pas
entendu
ta
chanson
Y
sus
cuernos
se
hundieron
en
tu
humor
Et
ses
cornes
se
sont
enfoncées
dans
ton
humour
Cuanto
más
cerca
estás,
más
emoción
(cuanta
más
sangre
cae,
mas
ovación)
Plus
tu
es
près,
plus
l'émotion
est
forte
(plus
il
y
a
de
sang,
plus
il
y
a
d'ovation)
Hoy
el
publico
pide
diversión
Aujourd'hui,
le
public
veut
du
divertissement
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.