Текст и перевод песни Mecano - Sentía

Sentía

Sentía mucho por ti
Y ahora, que siento igual de mucho
No lo sé dividir
Sentía que no perdía nada
Buceando entre tus piernas
Sin medir la brazada

Se siente,
Ahora juego de suplente
Que el que siente no presiente
Y de tanto que sentía
No sentí que te perdía

Yo sentía
Que sentía por tu carril.
Sentía la incauta miopía
De no ver tu perfil

Te dabas para no dar la cara
Que me ibas dando cuerda
Para que yo me ahorcara

Se siente
Ahora juego de suplente
Que el que siente no presiente
Y de tanto que sentía
No sentí que te perdía
Yo sentía
Que sentía

Se siente
Tu sonrisa disidente
Coqueteando con la mía
A mandíbula batiente
Soy un diente
Sin encía
No me pidas que sonría
Que estoy triste
Vida mía

Чувствовал

Я так много чувствовал к тебе
И теперь, когда я чувствую столько же,
Я не знаю, как разделить это
Я чувствовал, что не теряю ничего,
Погружаясь между твоими ногами,
Без измерения глубины.

Я чувствую,
Теперь играю роль запасного,
Тот, кто чувствует, не предвидит,
И от всего, что я чувствовал,
Я не чувствовал, что теряю тебя.

Я чувствовал,
Чувствовал по твоему курсу.
Я испытывал наивную близорукость,
Не видя твоего профиля.

Ты отдавалась, чтобы не показывать своё лицо,
Ты давала мне надежду,
Чтобы я сам себя удушил.

Я чувствую,
Теперь играю роль запасного,
Тот, кто чувствует, не предвидит,
И от всего, что я чувствовал,
Я не чувствовал, что теряю тебя.
Я чувствовал,
Чувствовал.

Я чувствую,
Твою противоречивую улыбку,
Флиртующую с моей,
С бьющимися челюстями.
Я зуб,
Без десны,
Не проси меня улыбаться,
Я грустен,
Моя жизнь.