Bitiyor Zaman - Mecaz-i перевод на немецкий

Bitiyor Zaman

Tutarım bu ritimi de bırakmam
Beni dinleyen adam olur level atlar
Çok şey öğrenirsin bu surattan
Dinlemesini bilirsen barikatlar bile yıkılır

Nefesim bitene kadar hevesim yitemez ama
Kefene girene kadar geberip gidene kadar
İşiniz gücünüz para (inan bana)
Bitiyor zaman

Kalıbımı dökerim bu Rap'in üzerine
Canımı veririm kallavi Rap'i süzenine
Kimi parasına tapıyorken kimi güzeline
Boğazına kadar borç batağında yüzenine de

Vururlar öldürürler
Kurumlar hep gönülden
Kopan ne varsa alırlar
Sadece kendilerini tanırlar ama

(Eh) Yetti bu denizin dibini görmek
Siyaha alış yatıyorsan körle
Yaşıyoruz yüzde elli nankörle
Başımıza bir çorap da sen örme

Neyse ki yarın güneşi batırırız ama
Kalmazsa kahrı görüşelim de ahım
Tutunca senin vahın değersiz kalıp gömülecek
Ne olacak halin

Tutarım bu ritimi de bırakmam
Beni dinleyen adam olur level atlar
Çok şey öğrenirsin bu surattan
Dinlemesini bilirsen barikatlar bile yıkılır

Nefesim bitene kadar hevesim yitemez ama
Kefene girene kadar geberip gidene kadar
İşiniz gücünüz para (inan bana)
Bitiyor zaman

Die Zeit läuft ab

Ich halte diesen Rhythmus und lasse nicht los
Wer mir zuhört, wird ein Mann, steigt auf
Du lernst viel von diesem Gesicht
Wenn du zuhörst, fallen sogar Barrikaden

Bis mein Atem endet, kann meine Leidenschaft nicht erlöschen, aber
Bis ich ins Leichentuch komme, bis ich sterbe
Eure einzige Sorge ist Geld (glaub mir)
Die Zeit läuft ab

Ich gieße meine Form auf diesen Rap
Ich gebe mein Leben für den, der gewaltigen Rap filtert
Während manche ihr Geld anbeten, manche ihre Schöne
Auch für den, der bis zum Hals in Schulden steckt

Sie schlagen, sie töten
Institutionen nehmen immer alles von Herzen
Was auch immer abreißt, nehmen sie
Sie kennen nur sich selbst, aber

(Eh) Es reicht, den Grund dieses Meeres zu sehen
Gewöhne dich an Schwarz, wenn du mit einem Blinden schläfst
Wir leben mit fünfzig Prozent Undankbaren
Strick uns nicht noch einen Strick daraus

Wie auch immer, morgen lassen wir die Sonne untergehen, aber
Wenn mein Gram nicht vergeht, lass uns treffen, und wenn mein Fluch
Dich trifft, wird dein Weh wertlos und begraben
Was wird aus dir?

Ich halte diesen Rhythmus und lasse nicht los
Wer mir zuhört, wird ein Mann, steigt auf
Du lernst viel von diesem Gesicht
Wenn du zuhörst, fallen sogar Barrikaden

Bis mein Atem endet, kann meine Leidenschaft nicht erlöschen, aber
Bis ich ins Leichentuch komme, bis ich sterbe
Eure einzige Sorge ist Geld (glaub mir)
Die Zeit läuft ab