Текст и перевод песни Mecaz-i - Yol Vermem

Yol Vermem

Şeklin böyle bir beate yeter mi
Kederden dem vur ödeme kıdemini
Kemerleri sıka sıka külaha döndük mü
İyi niyetimi duygulara gömdürdüm

Öldü ben battle'a geri döndüm
İnsanlığımın feri söndü
Katıla katıla güldüm ve acımadım yetime
El açıyorlar kültürsüzün tekine

Saç baş yolduracaklar senden
Benden kaçacak dolduracaklar cepleri
Ancak korkulacak tek şey
Sana bok konduracaklar

Terörist damgası ömrü billah
Ağlayacakların hepsi timsah
Bana derler bro rapci simsar da
Komisyonumdan kesmem asla

Yol vermem
Bu duyduğun son dem
Korkarsın gölgenden
Vursan bile ölmem

Yok üstün başarılarım falan
Yerse götün dön gel
Öyle silik şeffafsın ki
Baksam bile görmem

Teletabi gibi bakma bana bi'
Telekinezini kullan asma yüzünü
Senede bi' deli olman çok büyük başarı
Sen hayal edersin ve ben yaşarım

Amına koyduklarım anlamazlar ki
Yazıyorum hem de kasmadan kanki
Martın ortasına yaz bahar sanki
Nankörler yine tas tamam monkey

Maymun dilinde evrim geçirdi
Keyfim yerind her şeyi boşver
Devrim denince
Algıları kapanan yobazlar sizi

Ne demeli ne dememeli bunu da bilemem
Ama gücüne güvenenin aklını alarak
Adım adım adıma yakışanı yaparım tatlım
Bu durumda Mecaz-i çok haklı

Makattan girdi 20 senemizi yedi
Otuza dayandım yeter artık dedim
Aklım karışık yaktım gemileri
Aynada gördüğüme de deli dedim

Evim 200 metreye dayalı hapis gibi
Aklını kaybedip paraya tap izlenim
Olarak tamda gecesinde piizlenip
Gözlerim alevli tıpkı Sozin gibi

Yol vermem
Bu duyduğun son dem
Korkarsın gölgenden
Vursan bile ölmem

Yok üstün başarılarım falan
Yerse götün dön gel
Öyle silik şeffafsın ki
Baksam bile görmem

Je ne laisserai pas passer

Ta silhouette est-elle suffisante pour une telle béatitude ?
Parle de ta tristesse, ne paie pas ton ancienneté.
Avons-nous serré nos ceintures au point de devenir des fous ?
J'ai enterré mes bonnes intentions dans mes émotions.

Je suis mort, je suis revenu au combat.
La lumière de mon humanité s'est éteinte.
J'ai ri à gorge déployée et je n'ai pas eu pitié de l'orphelin.
Ils tendent la main à l'unique ignorant.

Ils vont te raser la tête et les cheveux.
Ils vont fuir de moi, remplir leurs poches.
La seule chose à craindre,
Ils vont te faire avaler de la merde.

L'étiquette de terroriste, pour toujours.
Tous ceux qui pleurent sont des crocodiles.
Ils m'appellent un rappeur, un courtier, mais
Je ne prends jamais de commission.

Je ne laisserai pas passer.
C'est la dernière fois que tu entends ça.
Tu as peur de ton ombre.
Même si tu tires, je ne mourrai pas.

Il n'y a pas de prouesses extraordinaires.
Si ton cul peut le supporter, reviens.
Tu es si terne et transparent,
Je ne te verrai même pas si je regarde.

Ne me regarde pas comme un Teletubby.
Utilise ta télékinésie, ne montre pas ton visage.
Devenir fou une fois par an est un grand exploit.
Tu rêves et je vis.

Mes p***** ne comprennent pas.
J'écris, et sans forcer, mec.
Mi-mars, c'est comme si c'était le printemps.
Les ingrats sont toujours les mêmes, mon petit singe.

Il a évolué en langage de singe.
J'ai bon moral, j'en ai rien à faire.
Quand on parle de révolution,
Vous les fanatiques qui fermez les yeux.

Je ne sais pas quoi dire, quoi ne pas dire.
Mais en gagnant la confiance de celui qui a le pouvoir,
Je fais ce qui me convient, pas à pas, ma chérie.
Dans ce cas, Mecaz-i a raison.

Il est entré par le c** et a mangé nos 20 ans.
J'ai atteint l'âge de 30 ans, j'en ai assez, j'ai dit.
J'ai brûlé les bateaux, l'esprit troublé.
J'ai appelé fou ce que j'ai vu dans le miroir.

Ma maison est comme une prison de 200 mètres.
Tu perds la tête et tu adores l'argent, c'est l'impression.
Comme si tu t'étais piqué au milieu de la nuit.
Mes yeux flamboyaient, comme ceux de Sozin.

Je ne laisserai pas passer.
C'est la dernière fois que tu entends ça.
Tu as peur de ton ombre.
Même si tu tires, je ne mourrai pas.

Il n'y a pas de prouesses extraordinaires.
Si ton cul peut le supporter, reviens.
Tu es si terne et transparent,
Je ne te verrai même pas si je regarde.