Mecer - Mala, Mala - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mecer - Mala, Mala




Mala, Mala
Плохая, плохая
Y ella es mala, mala
И она плохая, плохая
Me tira por la espalda, pero yo no digo nada
Ударила меня в спину, но я ничего не скажу
Me lleva pa' lo oscuro, pero ya no tengo gana'
Ведёт меня во тьму, но у меня больше нет желания
Saliste de mi vida, pero no salió tu bala
Ты ушла из моей жизни, но твоя пуля не вышла
Mala, mala, mala
Плохая, плохая, плохая
Y ella es mala, mala
И она плохая, плохая
Me tira por la espalda, pero yo no digo nada
Ударила меня в спину, но я ничего не скажу
Me lleva pa' lo oscuro, pero ya no tengo gana'
Ведёт меня во тьму, но у меня больше нет желания
Saliste de mi vida, pero no salió tu bala
Ты ушла из моей жизни, но твоя пуля не вышла
Mala, mala, mala, mala
Плохая, плохая, плохая, плохая
Le llamaron mala mujer
Её назвали плохой женщиной
Quería saber el por qué
Я хотел знать, почему
Resulta que tiene el poder
Оказывается, у неё есть власть
De hacerte sentir que si va mal ya va bien
Заставить тебя чувствовать, что если всё идёт плохо, то уже идёт хорошо
Si tengo mil millones para ti
Если у меня есть миллиард для тебя
Dime qué razón te de pa' que me trates así
Скажи мне, какая у тебя причина так со мной обращаться
Mil millones de canciones te escribí
Миллиард песен я тебе написал
Ahora te hablarán de mí, que te quedas aquí
Теперь они будут говорить тебе обо мне, а ты останешься здесь
Cualquiera que viviera lo mío me diría que me fuera
Любой, кто пережил бы то же, что и я, сказал бы мне уйти
Ya aguanté demasiado, ahora me voy a donde quiera
Я вытерпел слишком много, теперь я пойду куда захочу
sigue criticando, te escucho en la carretera
Ты продолжай критиковать, я слышу тебя на дороге
Y ella es mala, mala
И она плохая, плохая
Me tira por la espalda, pero yo no digo nada
Ударила меня в спину, но я ничего не скажу
Me lleva pa' lo oscuro, pero ya no tengo gana'
Ведёт меня во тьму, но у меня больше нет желания
Saliste de mi vida, pero no salió tu bala
Ты ушла из моей жизни, но твоя пуля не вышла
Mala, mala, mala
Плохая, плохая, плохая
Y ella es mala
И она плохая
Me tira por la espalda, pero yo no digo nada
Ударила меня в спину, но я ничего не скажу
Me lleva pa' lo oscuro, pero ya no tengo gana'
Ведёт меня во тьму, но у меня больше нет желания
Saliste de mi vida, pero no salió tu bala
Ты ушла из моей жизни, но твоя пуля не вышла
Mala, mala, mala, mala
Плохая, плохая, плохая, плохая
Ella es mala, pero no te diste cuenta
Она плохая, но ты не заметила
Vente para aquí que echemos nuestras cuentas
Иди сюда, давай сверим наши счёты
Ella es una diabla, aunque la veas quieta
Она дьяволица, даже если ты видишь её спокойной
Ella poco habla, pero te las suelta
Она мало говорит, но выдаёт тебе всё
Ciao, ciao, ya me fui
Чао, чао, я ушёл
Que yo no me quedo aquí
Я здесь не останусь
Ciao, ciao, ya me fui
Чао, чао, я ушёл
Que yo no te quiero aquí
Я не хочу тебя здесь видеть
Y ella es mala, mala, porque tira por la espalda
И она плохая, плохая, потому что бьёт в спину
Y no me creo nada si me cuenta su coartada
И я не верю ничему, если она расскажет мне своё алиби
La mano en los bolsillos como si me importara
Руки в карманах, как будто мне всё равно
Oye, mama mía, con lo que me gustaba
Боже мой, как она мне нравилась
Cualquiera que viviera lo mío me diría que me fuera
Любой, кто пережил бы то же, что и я, сказал бы мне уйти
Ya aguanté demasiado, ahora me voy a donde quiera
Я вытерпел слишком много, теперь я пойду куда захочу
sigue criticando, te escucho en la carretera
Ты продолжай критиковать, я слышу тебя на дороге
Y ella es mala, mala
И она плохая, плохая
Me tira por la espalda, pero yo no digo nada
Ударила меня в спину, но я ничего не скажу
Me lleva pa' lo oscuro, pero ya no tengo gana'
Ведёт меня во тьму, но у меня больше нет желания
Saliste de mi vida, pero no salió tu bala
Ты ушла из моей жизни, но твоя пуля не вышла
Mala, mala, mala
Плохая, плохая, плохая
Y ella es mala
И она плохая
Me tira por la espalda, pero yo no digo nada
Ударила меня в спину, но я ничего не скажу
Me lleva pa' lo oscuro, pero ya no tengo gana'
Ведёт меня во тьму, но у меня больше нет желания
Saliste de mi vida, pero no salió tu bala
Ты ушла из моей жизни, но твоя пуля не вышла
Mala, mala, mala, mala
Плохая, плохая, плохая, плохая
San B
San B
Mecer Music
Mecer Music
Mala, mala
Плохая, плохая





Авторы: Marco Octavio Gomez Pinto, Borja Gonzalez Nieto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.