Текст и перевод песни Mech - Piłem z Diabłem Bruderszaft
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Piłem z Diabłem Bruderszaft
I Drank Brothers With the Devil
Nad
nami
pękły
mury
The
walls
crackled
above
us
Ciała
rzuciły
w
loch
The
bodies
were
thrown
in
the
dungeon
Pocięły
świat
na
wióry
They
carved
the
world
up
into
fragments
Wszystko
to
zjedzą
szczury
All
of
which
will
be
devoured
by
rats
Dym
pełza
ciężko
w
lochu
Smoke
creeps
heavily
through
the
dungeon
Jak
szary
lepki
strach
Like
gray,
sticky
fear
Sumienia
drżą
w
popłochu
Consciences
tremble
in
terror
Czuję
tu
zapach
prochu
I
smell
gunpowder
here
Sto
parę
mil
pod
niebem
A
hundred
twenty
miles
under
the
sky
Słyszę
piekielny
śmiech
I
hear
hellish
laughter
Ja
się
nie
śmieje
— nie
wiem
I
do
not
laugh
— I
don't
know
Czy
jest
się
z
czego
śmiać
If
there
is
anything
to
laugh
about
Ogień
pod
stopami
Fire
below
my
feet
Ogień
pali
twarz
Fire
burns
my
face
Widzę
już
miecz
i
wagę
I
see
the
sword
and
the
scales
Idzie
Niebieska
straż
The
Blue
Guard
is
coming
I
o
co
taki
szum?
And
what's
all
the
fuss?
Jakbym
pił
z
diabłem
bruderszaft
As
if
I
had
drunken
brothers
with
the
devil
Ja
brałem
wtedy
ślub
I
got
married
then
O
co,
i
o
co,
i
o
co?
What,
and
what,
and
what?
Aniele,
daj
mi
tylko
spokój
Angel,
just
leave
me
alone
Ja
chciałbym
tak
po
prostu
żyć
I
just
want
to
live
a
simple
life
I
powiedz,
że
to
sen
And
tell
me
that
this
is
a
dream
Że
to
koszmarny
sen
That
this
is
a
terrible
dream
To
jakaś
mania
It's
some
kind
of
mania
W
żywe
oczy
kpić
To
mock
me
right
to
my
face
Aniele,
daj
mi
tylko
spokój
Angel,
just
leave
me
alone
Ja
chciałbym
przecież
tak
I
really
do
just
want
to
Tak
po
prostu
żyć
Live
a
simple
life
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Millord Robert, Janusz Lakomiec, Maciej Januszko
Альбом
X
дата релиза
01-04-2014
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.