Текст и перевод песни Mechanical Cabaret - Nothing Special

Nothing Special

You're Nothing Special
You're Nothing New
I've seen it before
Done better than you

You're Nothing Special
You're Nothing to me
You're Nothing to anyone
And never will be

You're not much to look at,
You've got nothing to say
You're boring and pointless, so get out of my way
'Cos I'm something special,
I'm something else,
I'm also not you - which definitely helps

You're Nothing Special
You're Nothing at all
I cannot wait
To see You fall

You're Nothing Special!

I've seen it before, done better than You
I hate everything You do
You're a waste of effort, and a waste of my time
A walking abortion, and deserve to die

Ничего особенного

Ты — ничего особенного,
Ты — ничего нового,
Я видел это раньше
И в лучшем исполнении.

Ты — ничего особенного,
Ты — ничто для меня,
Ты — ничто ни для кого
И никогда не будешь.

На тебя не хочется смотреть,
Тебе нечего сказать.
Ты скучная и бессмысленная, так что уйди с дороги,
Потому что я — нечто особенное,
Я — совсем другое дело,
И я — не ты, что определенно хорошо.

Ты — ничего особенного,
Ты — вообще ничто.
Не могу дождаться,
Когда ты падешь.

Ты — ничего особенного!

Я видел это раньше и в лучшем исполнении.
Я ненавижу всё, что ты делаешь.
Ты — пустая трата сил и моего времени,
Ходячий аборт, заслуживающий смерти.