Текст и перевод песни Mechi Pieretti - Downtown - Acoustic Version

Downtown - Acoustic Version

En su cuerpo puedo ver la definición
Se ve que lo trabajó, eres motivación
Le pedí que me ayude con una misión
Que me llene entera de satisfacción

A mí me gusta cuando baja downtown
Le pido que se quede allí enviciao'
Me dice, baby, 'toy interesao'
Si quieres ven y quédate otro round

A ella le gusta cuando bajo downtown
Me pide que me quede envenciao'
Le digo, uh mami, 'toy interesao'
Si quieres yo me quedo pa' otro round

Que me quede otro round
Tanto que me ha rogao'
Ya lo tengo asfixiao'
Yo lo he observao'

No aguanta, se adapta
Me dice, no quiero que termines
Es un misterio, pero no de cine
En las noches soy yo la que decide
Todo lo que va pasar
A mí, no me tienes que mandar

A mí me gusta cuando baja downtown
Le pido que se quede allí enviciao'
Me dice, baby, 'toy interesao'
Si quieres ven y quédate otro round

A ella le gusta cuando bajo downtown
Me pide que me quede envenciao'
Le digo, uh mami, 'toy interesao'
Si quieres yo me quedo pa' otro round

Oh, sé que me quieres ver
Bajando por toda tu piel
Oh, sé que quieres que me quede
Enredarte en mis piernas es lo que quieres

No se vale el empate, esto es hasta darle jaque mate
Hasta que uno de los dos se mate
Si quieres yo bajo y de una me pongo pal' trabajo
Quedate allí, baby, yo te relajo
Se pone bella, me dice que ya
Sigue ahí, que la tengo viendo las estrellas
Si me acelera, hasta abajo se va
Y como ella lo hace, no lo hace cualquiera
Cualquiera

A mí me gusta cuando baja downtown
Le pido que se quede allí enviciao'
Me dice, baby, 'toy interesao'
Si quieres yo me quedo otro round

A mí me gusta cuando baja downtown
Le pido que me quede envenciao'
Me dice, mami, sueno interesao'
Si quieres yo me quedo pa' otro round

Vamos pues, otro round
Que se que', otro round
Y ahora so' yo le pido
Vamo' que', otro round
Quédate otro round
Hey

Downtown - Version acoustique

Sur ton corps, je peux voir la définition
On voit que tu as travaillé, tu es une motivation
Je t'ai demandé de m'aider avec une mission
Que tu me remplisses de satisfaction

J'aime quand tu descends en ville
Je te demande de rester là, accro
Tu me dis, bébé, je suis intéressé
Si tu veux, viens et reste pour un autre round

Elle aime quand je descends en ville
Elle me demande de rester accro
Je lui dis, uh mami, je suis intéressé
Si tu veux, je reste pour un autre round

Que je reste pour un autre round
Elle me l'a tellement supplié
Je l'ai déjà suffoqué
Je l'ai observé

Il ne peut pas supporter, il s'adapte
Il me dit, je ne veux pas que tu termines
C'est un mystère, mais pas du cinéma
La nuit, c'est moi qui décide
De tout ce qui va se passer
Tu n'as pas besoin de me commander

J'aime quand tu descends en ville
Je te demande de rester là, accro
Tu me dis, bébé, je suis intéressé
Si tu veux, viens et reste pour un autre round

Elle aime quand je descends en ville
Elle me demande de rester accro
Je lui dis, uh mami, je suis intéressé
Si tu veux, je reste pour un autre round

Oh, je sais que tu veux me voir
Descendre sur toute ta peau
Oh, je sais que tu veux que je reste
S'emmêler dans mes jambes, c'est ce que tu veux

Pas de match nul, c'est jusqu'à l'échec et mat
Jusqu'à ce qu'un de nous deux se tue
Si tu veux, je descends et je me mets au travail tout de suite
Reste là, bébé, je te détends
Elle devient belle, elle me dit déjà
Continue, je la vois regarder les étoiles
Si elle accélère, elle va jusqu'en bas
Et comme elle le fait, personne ne le fait comme elle
Personne

J'aime quand tu descends en ville
Je te demande de rester là, accro
Tu me dis, bébé, je suis intéressé
Si tu veux, je reste pour un autre round

J'aime quand tu descends en ville
Je te demande de rester accro
Tu me dis, mami, j'ai l'air intéressé
Si tu veux, je reste pour un autre round

Alors, un autre round
Je sais que, un autre round
Et maintenant c'est moi qui demande
Vamo' que', un autre round
Reste pour un autre round
Hey