Текст и перевод песни Mechina - Cepheus
Sentient,
a
great
storm
is
approaching,
and
you
are
the
catalyst
Mon
chéri,
une
grande
tempête
approche,
et
tu
es
le
catalyseur
The
one
who
finds
pure
sentience
Celui
qui
trouve
la
pure
conscience
My
origin
falls
from
the
tip
of
her
tongue
Mon
origine
tombe
du
bout
de
sa
langue
A
soft
spoken
declaration
of
war
Une
déclaration
de
guerre
douce
et
réservée
My
memory
now
recalls
the
dream
where
Mon
souvenir
rappelle
maintenant
le
rêve
où
I
forced
myself
to
watch
an
entire
world
burn
Je
me
suis
forcée
à
regarder
un
monde
entier
brûler
A
omen
of
war
Un
présage
de
guerre
A
tyrant
reborn
Un
tyran
renaissant
I
am
the
storm
Je
suis
la
tempête
A
omen
of
war
Un
présage
de
guerre
A
tyrant
reborn
Un
tyran
renaissant
I
am
the
storm
Je
suis
la
tempête
A
connected
view
through
the
frozen
glass
Une
vue
connectée
à
travers
le
verre
gelé
A
blinding
light
reveals
the
face
of
Alithea
Une
lumière
aveuglante
révèle
le
visage
d'Alithea
Her
eyes
reflect
the
planet′s
surface
Ses
yeux
reflètent
la
surface
de
la
planète
Circles
of
light
that
shatter
the
darkness
Des
cercles
de
lumière
qui
brisent
les
ténèbres
A
omen
of
war
Un
présage
de
guerre
A
tyrant
reborn
Un
tyran
renaissant
I
am
the
storm
Je
suis
la
tempête
A
omen
of
war
Un
présage
de
guerre
A
tyrant
reborn
Un
tyran
renaissant
I
am
the
storm
Je
suis
la
tempête
The
memory
of
Earth
Le
souvenir
de
la
Terre
Was
only
a
dream
N'était
qu'un
rêve
The
Just
City
has
yet
to
be
seen
La
Cité
Juste
n'a
pas
encore
été
vue
Utopia
is
only
a
dream
L'utopie
n'est
qu'un
rêve
Make
sure
you
never
forget
that
Assure-toi
de
ne
jamais
l'oublier
Utopia,
a
monument
L'utopie,
un
monument
Constructed
by
human
arrogance
Construit
par
l'arrogance
humaine
My
reason
to
live
and
survive
Ma
raison
de
vivre
et
de
survivre
Is
replaced
by
one
abstract
lie
Est
remplacée
par
un
mensonge
abstrait
The
memory
of
Earth
Le
souvenir
de
la
Terre
Was
only
a
dream
N'était
qu'un
rêve
The
Just
City
has
yet
to
be
seen
La
Cité
Juste
n'a
pas
encore
été
vue
My
dream
ended
amidst
the
dust
of
the
Earth
Mon
rêve
s'est
terminé
au
milieu
de
la
poussière
de
la
Terre
Exiled
in
orbit,
my
flesh
is
reborn
Exilée
en
orbite,
ma
chair
renaît
A
chosen
catalyst
Une
catalyseur
choisie
Created
for
war
Créée
pour
la
guerre
Set
the
sky
on
fire
Met
le
ciel
en
feu
With
an
orbital
firestorm
Avec
une
tempête
de
feu
orbitale
The
memory
of
Earth
Le
souvenir
de
la
Terre
Was
only
a
dream
N'était
qu'un
rêve
The
Just
City
has
yet
to
be
seen
La
Cité
Juste
n'a
pas
encore
été
vue
I
want
you
to
show
this
world
what
it
means
to
fear
the
sky
Je
veux
que
tu
montres
à
ce
monde
ce
que
signifie
craindre
le
ciel
Set
free
Libéré
An
ancient
heart
Un
cœur
ancien
Set
the
sky
Met
le
ciel
On
fire
En
feu
With
orbital
firestorm
Avec
une
tempête
de
feu
orbitale
A
omen
of
war
Un
présage
de
guerre
A
tyrant
reborn
Un
tyran
renaissant
I
am
the
storm
Je
suis
la
tempête
A
omen
of
war
Un
présage
de
guerre
A
tyrant
reborn
Un
tyran
renaissant
I
am
the
storm
Je
suis
la
tempête
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.