Текст и перевод песни Mechina - Realm Breaker
In
this
dying
night
В
эту
умирающую
ночь
My
eyes
curse
the
starlight
Мои
глаза
проклинают
звездный
свет.
Embers
divine
Божественные
угольки
As
time
culls
all
life
Как
время
отбраковывает
всю
жизнь.
Stars
painted
gold
and
blue
Звезды
окрашены
в
золотой
и
голубой
цвета.
Her
skin
mirrors
the
same
hue
Ее
кожа
отражает
тот
же
оттенок.
Demons
from
the
old
world
Демоны
из
старого
мира
Your
essence
will
devour
Твоя
сущность
будет
поглощена.
Violent
means
Насильственные
средства
Bring
violent
ends
Принесите
жестокий
конец
When
your
eyes
open
Когда
твои
глаза
откроются
...
You
will
stand
upon
the
blessed
dead
Ты
будешь
стоять
на
благословенных
мертвецах.
When
your
eyes
open
Когда
твои
глаза
откроются
...
You
shall
become
the
realm
breaker
Ты
станешь
разрушителем
царства.
As
light
runs
from
night
Как
свет
бежит
от
ночи.
Fearful
angels
take
flight
Испуганные
Ангелы
взлетают.
Behold
the
sight
Узрите
это
зрелище
As
time
culls
all
life
Как
время
отбраковывает
всю
жизнь.
Stars
painted
gold
and
blue
Звезды
окрашены
в
золотой
и
голубой
цвета.
Her
skin
mirrors
the
same
hue
Ее
кожа
отражает
тот
же
оттенок.
Father
from
the
old
world
Отец
из
Старого
Света.
Your
bloodline
traveled
so
far
Твоя
родословная
зашла
так
далеко.
To
be
free
Быть
свободным
If
only
you
could
see
Если
бы
ты
только
мог
видеть
...
When
your
eyes
open
Когда
твои
глаза
откроются
...
You
will
stand
upon
the
blessed
dead
Ты
будешь
стоять
на
благословенных
мертвецах.
When
your
eyes
open
Когда
твои
глаза
откроются
...
You
shall
become
the
realm
breaker
Ты
станешь
разрушителем
царства.
Oh,
sister
star
О,
сестра
стар!
Ice
bound
forever
Скованный
льдом
навсегда
Entombed
with
no
recourse
Погребенный
без
спасения.
Mother
from
the
old
world
Мать
из
старого
мира.
Your
bloodline
traveled
so
far
Твоя
родословная
зашла
так
далеко.
To
be
free
Быть
свободным
If
only
you
could
see
Если
бы
ты
только
мог
видеть
...
The
endless
path
towards
hell
Бесконечный
путь
в
ад.
As
souls
search
for
faith
Как
души
ищут
веру.
Mere
minds
suffocate
Простые
умы
задыхаются.
Oh,
father
from
the
old
world
О,
отец
из
Старого
Света!
Your
legacy
dies
with
us
Твое
наследие
умрет
вместе
с
нами.
"What
is
a
name
"Что
такое
имя
When
every
face
is
the
enemy
Когда
каждое
лицо-враг.
Like
fire,
the
fear
of
life
will
burn
Как
огонь,
будет
гореть
страх
жизни.
Until
life
itself
burns
away
Пока
сама
жизнь
не
сгорит
дотла.
We
have
become
lovers
of
ourselves
Мы
стали
любовниками
самих
себя.
Boastful
and
proud,
ungrateful
Хвастливый
и
гордый,
неблагодарный.
Lest
we
forget
to
plant
the
trees
Чтобы
мы
не
забыли
посадить
деревья.
For
the
shade
we
may
never
enjoy"
Ради
тени,
которой
мы
никогда
не
насладимся.
When
your
eyes
open
Когда
твои
глаза
откроются
...
You
will
stand
upon
the
blessed
dead
Ты
будешь
стоять
на
благословенных
мертвецах.
When
your
eyes
open
Когда
твои
глаза
откроются
...
You
shall
become
the
realm
breaker
Ты
станешь
разрушителем
царства.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.