Текст и перевод песни Mechina - Starscape
Her
frozen
breath
Ее
замерзшее
дыхание
Ignited
by
the
distant
sun
Воспламенено
далеким
солнцем
Omnipotent
frozen
embers
Всемогущие
замерзшие
угли
Suspended
like
the
stars
above
Парят,
как
звезды
в
вышине
The
cold
steel
beneath
her
feet
Холодная
сталь
под
ее
ногами
It
triggers
a
haunting
memory
Будит
щемящее
воспоминание
The
look
in
her
child′s
eyes
Взгляд
в
глазах
ее
ребенка
When
she
said
her
final
goodbye
Когда
она
прощалась
навсегда
When
given
the
chance
Когда
дается
шанс
To
evolve
or
advance
Развиваться
или
двигаться
вперед
We
retreat
to
the
past
Мы
возвращаемся
в
прошлое
Praying
for
ghosts
to
guide
our
hand
Молясь,
чтобы
призраки
направляли
нас
Our
lives
far
too
short
Наши
жизни
слишком
коротки
Our
minds
far
too
cold
Наши
разумы
слишком
холодны
Our
past
buried
in
stone
Наше
прошлое
погребено
под
камнем
Our
world
absent
of
hope
Наш
мир
лишен
надежды
Outlast
the
danger
Пережить
опасность
To
be
rewarded
b
y
wonder
Чтобы
быть
вознагражденным
чудом
Collide
and
assemble
Столкнуться
и
объединиться
Bound
by
beauty
and
cruelty
Связанные
красотой
и
жестокостью
Destined
to
lose
Обреченные
потерять
So
much
we
wont
see
Так
много
мы
не
увидим
Until
the
day
we
are
planet
bound
Пока
в
один
день
не
окажемся
привязанными
к
планете
In
search
of
solid
ground
В
поисках
твердой
почвы
We
cope
with
shattered
memories
Мы
справляемся
с
разбитыми
воспоминаниями
Enduring
simulated
gravity
Терпя
имитированную
гравитацию
When
given
the
chance
Когда
дается
шанс
To
evolve
or
advance
Развиваться
или
двигаться
вперед
We
retreat
to
the
past
Мы
возвращаемся
в
прошлое
Praying
for
ghosts
to
guide
our
hand
Молясь,
чтобы
призраки
направляли
нас
Our
lives
far
too
short
Наши
жизни
слишком
коротки
Our
minds
far
too
cold
Наши
разумы
слишком
холодны
Our
past
buried
in
stone
Наше
прошлое
погребено
под
камнем
Our
world
absent
of
hope
Наш
мир
лишен
надежды
Outlast
the
danger
Пережить
опасность
To
be
rewarded
b
y
wonder
Чтобы
быть
вознагражденным
чудом
Collide
and
assemble
Столкнуться
и
объединиться
Bound
by
beauty
and
cruelty
Связанные
красотой
и
жестокостью
Destined
to
lose
Обреченные
потерять
So
much
we
wont
see
x3
Так
много
мы
не
увидим
x3
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.