Mechina - Thales - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mechina - Thales




Thales
Фалес
Covered in blood of the earth
В крови земли
Let it pour
Пусть льётся
Bring the flood let them drink
Придёт потоп, пусть пьют
Drown in war
Утонут в войне
Her voice
Мой голос
Echoes like thunder
Громом гремит в небесах
Let it pour
Пусть льётся
Her eyes sentenced this world to
Моими глазами мир обречён
Drown in a war
Утонуть в войне
Humans have squandered every chance to find peace
Люди растратили все шансы обрести мир
Now let them reap what they sow
Теперь пожинайте то, что посеяли
Behold a vigil that sets fire to the sky
Созерцай бдение, что поджигает небо
Caged in orbit where Phedra lies
В клетке орбиты, где Федра покоится
Its light draws a line
Её свет чертит линию
Between a conquered world and those who survived
Между покорённым миром и теми, кто выжил
Her voice
Мой голос
Echoes like thunder
Громом гремит в небесах
Let it pour
Пусть льётся
Her eyes sentenced this world to
Моими глазами мир обречён
Drown in a war
Утонуть в войне
Humans have squandered every chance to find peace
Люди растратили все шансы обрести мир
Now let them reap what they sow
Теперь пожинайте то, что посеяли
A sense of direction
Чувство направления
Instinctual synthetics
Инстинктивные синтетики
An unconscious connection
Бессознательная связь
Through a joined reflection
Сквозь общее отражение
Her bond bound by words of the past
Моя связь, связанная словами прошлого
Transparent yet cold
Прозрачная, но холодная
As memories of frozen glass
Как воспоминания из застывшего стекла
Retribution shall unfold
Возмездие свершится
What is a name
Что есть имя
When every face is an enemy
Когда каждое лицо - враг
Xeno by those who fear life
Чужой для тех, кто боится жизни
Sentient by those who fear death
Разумный для тех, кто боится смерти
Remain nameless and live slow in the shadows
Оставайся безымянным и живи медленно в тенях
Or find what burns behind every light
Или найди то, что горит за каждым светом
And die as a titan
И умри как титан
Die as a titan
Умри как титан
Cursed as Xeno
Проклятый как Чужой
Blood of Thales
Кровь Фалеса
We are Xeno
Мы - Чужие
Born of Thales
Рождённые Фалесом






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.