Welle - Mechthild перевод на русский

Welle

Sieh mich warten auf die Welle
Sieh mich den ersten Zug nehm
(Sieh mich warten auf die Welle
Sieh mich den zweiten Zug nehm)
60° Gefälle, trinke aus und wähle alle Nummern
Die mein Herz gespeichert hat
Und bleibe wach
Seit einer Nacht kein Kontakt
Ich schweife ab, ich ziehe nach
Mach niemals das, was ihr uns sagt
Lieber das als Irgendwas
Dieses Mal noch
Dieses Mal noch ertragen
Nicht mehr bereit zu Tauschen
Begraben oder Scheiterhaufen
Weiter Laufen auf der Stelle
Wirf mich
In die
Nächste
Welle

(I'm not the bait here) (not the bait here)
(I'm not the bait here) (not the bait here)
Welle (Welle)

Aber immer allein sein wolln
Und es trotzdem nich könn
Lieber Entscheidungen bereun
Statt etwas endlich zu beenden
Wieder warten auf dich
Leg dich auf den Tisch
Wann war dieses Nichts
Jemals so verführerisch?
Weil es dir so leicht fällt
Meistens Dinge zu tun
Statt nur drüber zu reden
Weil dus für Beweis hältst
Immer genug
Gründe zu leben
Und immer daneben
Benehm ich mich täglich
Und du erträgst mich
Wenn ich in der Brandung zerschelle
Sammel meine Splitter auf
Wirf mich
In die
Nächste

(you said you've never seen the ocean?)
I'm not the bait here
I'm the hook
Welle (Welle)
Welle (Welle)
Welle (Welle)
(I'm not the bait here
I'm the hook)

Das letzte Stück von mir
Is nich mehr viel zu viel passiert
Es rollt durch meinen Kopf
Lawinen schieben mich zu dir
Das letzte Stück von mir
Is nich mehr viel zu viel passiert
Es rollt durch meinen Kopf
Lawinen schieben mich zu dir
Unten stehn, nach oben
Schau zu, wie wir uns verstellen
Der Berg zerbricht
Während ich
Warte

Welle

Волна

Смотри, как я жду волну
Смотри, как я делаю первый рывок
(Смотри, как я жду волну
Смотри, как я делаю второй рывок)
60° уклон, пью и выбираю все номера
Что запечатлело моё сердце
И остаюсь бодра
Прошлой ночью мы не общались
Я отвлекаюсь, я тянусь
Никогда не делай то, что вам говорят
Лучше это, чем что-либо другое
Только на этот раз
Только на этот раз стерпеть
Я больше не готова меняться
Закопать или сжечь на костре
Продолжать бежать по кругу
Брось меня
В
Следующую
Волну

(Я не наживка здесь) (не наживка здесь)
(Я не наживка здесь) (не наживка здесь)
Волна (Волна)

Но хотеть всегда быть одной
И все равно не суметь
Лучше перебирать решения
Чем наконец-то что-то прекратить
Снова ждать тебя
Ляг на стол
Когда это ничто
Было когда-то таким соблазнительным?
Потому что тебе так легко
Большинству времени что-то делать
Вместо того, чтобы только об этом говорить
Потому что ты считаешь это доказательством
Всегда достаточно
Причин жить
И постоянно не попадать в цель
Я веду себя ежедневно странно
А ты терпишь меня
Когда я разбиваюсь в прибое
Собирай мои осколки
Брось меня
В
Следующую

(ты сказал, ты никогда не видел океана?)
Я не наживка здесь
Я – крючок
Волна (Волна)
Волна (Волна)
Волна (Волна)
(Я не наживка здесь
Я – крючок)

Последний кусочек меня
Больше ничего не происходит
В моей голове все перекатывается
Лавины сдвигают меня к тебе
Последний кусочек меня
Больше ничего не происходит
В моей голове все перекатывается
Лавины сдвигают меня к тебе
Внизу стоять, а вверх стремиться
Смотри, как мы притворяемся
Гора рушится
Пока я
Жду

Волна