Текст и перевод песни Mecna feat. bnkr44 - Le Pareti In Questa Camera

Le Pareti In Questa Camera

Ed io non riesco più a dimenticare
Quante cose ho rovinato già
Ogni abbraccio farà un po' più male
E il dolore non scomparirà

Ah
Non passo un'ora senza te da quando ti ho qui accanto
Respiro piano per paura di svegliarti
Anche se so che è un po' che stai ascoltando
Ogni silenzio che ho riempito, se ho sorriso o pianto
Ripenso a noi mentre ci odiamo e ci portiamo in braccio
Non c'è più il suono dei miei sguardi nei tuoi nodi in gola
Non è più come mai, per quanto può durare ancora?
Sono bugie le tue, si appiccicano come colla
Sotto le suole mentre noi corriamo nella folla
M'ama o forse non m'ama
Volano petali per strada, chе avevo finito lo spazio in casa
Riempio due stanzе per le rose vicino l'entrata
Perché una vera risposta non me l'hai data
E ti ho detto tutto ciò che volevo, ma non mi passa
Sfigurato dai lividi, non sento più la faccia
A volte chi ti vuole bene te lo dice e basta
Ti mostra qualcosa che hai sempre avuto in tasca

Ed io non riesco più a dimenticare
Quante cose ho rovinato già
Ogni abbraccio farà un po' più male
E il dolore non scomparirà

C'è qualcosa che mi ricorda un sogno fatto su di te
Mi cercavi nella stanza di un hotel
Mi volevi uccidere, storia verosimile
Te l'ho detto ieri al bar e hai iniziato a ridere
A me fa ridere parlare d'amici dopo un amore impossibile
Notti da scrivere, giorni da vivere
Parlami sincera, non era una cosa seria
Tornavamo a casa vuoti sotto un'altra luna piena
E non dai peso mai a ciò che dici (no)
Non mi hai difeso mai dai nemici (nah)
Ma sono ancora qua anche se fingi (ah)
Che siano lisci i tuoi capelli ricci (okay)
Che mi guardi negli occhi e mi capisci

Dimmi, perché non so scriverti un'altra canzone?
Perché non ho dentro nessuna emozione?
Cancellerò tutte le frasi d'amore
Rimango senza parole

Ed io non riesco più a dimenticare
Quante cose ho rovinato già
Ogni abbraccio farà un po' più male
E il dolore non scomparirà

Tu vuoi stare qui ancora un po'?
Vicino a me
Solo un fulmine può illuminare
Le pareti in questa camera
Tu vuoi stare qui ancora un po'?
Vicino a me, me
Solo un fulmine può illuminare
Le pareti in questa camera

Стены в этой комнате

И я больше не могу забыть
Сколько всего я уже испортил
Каждое объятие будет причинять немного больше боли
И боль не исчезнет

Ах
Не проходит и часа без тебя, с тех пор как ты рядом
Дышу тихо, боясь разбудить тебя
Хотя знаю, что ты уже какое-то время слушаешь
Каждую тишину, которую я заполнил, улыбался ли я или плакал
Вспоминаю нас, когда мы ненавидим друг друга и обнимаемся
Больше нет звука моих взглядов в твоем комке в горле
Все не так, как прежде, сколько это еще может продолжаться?
Твои слова — ложь, они липнут, как клей
К подошвам, пока мы бежим в толпе
Любит меня или нет
Лепестки летят по улице, у меня дома закончилось место
Заполняю две комнаты розами у входа
Потому что ты так и не дала мне настоящего ответа
И я сказал тебе все, что хотел, но мне не легче
Изуродованный синяками, я больше не чувствую своего лица
Иногда тот, кто тебя любит, просто говорит тебе об этом
Показывает тебе то, что всегда было у тебя в кармане

И я больше не могу забыть
Сколько всего я уже испортил
Каждое объятие будет причинять немного больше боли
И боль не исчезнет

Что-то напоминает мне сон о тебе
Ты искала меня в номере отеля
Хотела убить меня, правдоподобная история
Я рассказал тебе об этом вчера в баре, и ты начала смеяться
Мне смешно говорить о дружбе после невозможной любви
Ночи для писательства, дни для жизни
Говори со мной честно, это было несерьезно
Мы возвращались домой опустошенными под очередной полной луной
И ты никогда не придаешь значения своим словам (нет)
Ты никогда не защищала меня от врагов (нет)
Но я все еще здесь, даже если ты притворяешься (а)
Что твои кудрявые волосы прямые (ладно)
Что ты смотришь мне в глаза и понимаешь меня

Скажи, почему я не могу написать тебе еще одну песню?
Почему я не чувствую никаких эмоций?
Я сотру все слова любви
Я теряю дар речи

И я больше не могу забыть
Сколько всего я уже испортил
Каждое объятие будет причинять немного больше боли
И боль не исчезнет

Ты хочешь побыть здесь еще немного?
Рядом со мной
Только молния может осветить
Стены в этой комнате
Ты хочешь побыть здесь еще немного?
Рядом со мной
Только молния может осветить
Стены в этой комнате