Mecna - Come No - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Mecna - Come No




Come No
Как нет
Sembra quasi tutto come prima
Похоже, что почти все как раньше
In giro sempre quelle stesse cose che ho visto già
Вокруг те же самые вещи, которые я уже видел
Passano davanti nella fila
Проходят мимо в очереди
Frasi stupide, sempre uguali
Глупые фразы, как всегда одинаковые
Qui nessuno applaude, non mi guardano
Здесь никто не аплодирует, на меня не смотрят
Sento le risate che rimbombano
Я слышу, как эхом раздается смех
Non mi fanno entrare e mi spingono
Меня не пускают и толкают
Sanno solo odiare e poi scappare via
Они умеют только ненавидеть, а потом убегать
Avrei voluto solo il rispetto
Я хотел бы только уважения
Ma è una cosa che non danno mai
Но это то, что они никогда не дают
Chiedi scusa, e ancora che aspetto, aspetto
Прошу прощения, и до сих пор жду, жду
Come no, ah
Как нет, да
Non sono mica l'unico che può sbagliare
Я же не единственный, кто может ошибаться
Correrò, ah
Я побегу, да
In mezzo a questa nebbia senza farmi male
В этом тумане, не причинив себе вреда
Non ho dubbi, non sono l'unico che c'è
Нет сомнений, я не единственный, кто здесь
Già passato
Уже прошло
È una luce in fondo al tunnel quella che
Это свет в конце туннеля, который
Mi porterà da te
Приведет меня к тебе
Qui nessuno applaude, non mi guardano
Здесь никто не аплодирует, на меня не смотрят
Sento le risate che rimbombano
Я слышу, как эхом раздается смех
Non mi fanno entrare e mi spingono
Меня не пускают и толкают
Sanno solo odiare e poi scappare via
Они умеют только ненавидеть, а потом убегать
Avrei voluto solo il rispetto
Я хотел бы только уважения
Ma è una cosa che non danno mai
Но это то, что они никогда не дают
Chiedi scusa, e ancora che aspetto, aspetto
Прошу прощения, и до сих пор жду, жду
Come no, ah
Как нет, да
Non sono mica l'unico che può sbagliare
Я же не единственный, кто может ошибаться
Correrò, ah
Я побегу, да
In mezzo a questa nebbia senza farmi male
В этом тумане, не причинив себе вреда
Non ho dubbi, non sono l'unico che c'è
Нет сомнений, я не единственный, кто здесь
Già passato
Уже прошло
È una luce in fondo al tunnel quella che
Это свет в конце туннеля, который
Mi porterà da te
Приведет меня к тебе





Авторы: Corrado Grilli, Andrea Barbara


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.