Текст и перевод песни Mecna - Nuova Tipa
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
Non
mi
cerchi
quando
sto
da
solo
(Da
solo)
Меня
не
ищешь,
когда
я
один
(Один)
E
vorrei
qualcuno
accanto
a
me
(Accanto
a
me)
А
мне
бы
рядом
кого-то
(Рядом
со
мной)
Scheletri,
ho
l'armadio
quasi
vuoto
(Quasi
vuoto)
Скелеты,
шкаф
практически
пуст
(Практически
пуст)
Volendo
vi
posso
nascondere
При
желании
я
могу
тебя
спрятать
E
ho
dato
amore
a
chi
mi
ha
odiato
И
я
отдавал
любовь
тем,
кто
меня
ненавидел
E
ha
detto
mezze
verità
(No,
no,
no,
no)
И
говорил
полуправды
(Нет,
нет,
нет,
нет)
Stavo
cercando
di
farti
capire
che
tra
noi
non
va
Я
пытался
тебе
объяснить,
что
между
нами
ничего
не
получится
Qui
non
puoi
più
restare
Здесь
тебе
больше
нельзя
оставаться
Ho
una
nuova
tipa
У
меня
новая
подруга
Che
è
meglio
di
quella
di
prima
Которая
лучше
предыдущей
Si
può
vincere
uguale
Можно
победить,
даже
Se
gli
altri
perdono
Если
другие
прощают
Facendo
gli
errori
si
continua
На
ошибках
мы
продолжаем
жить
Prendi
quello
che
vuoi
e
pure
il
resto
Бери
что
хочешь
и
остальное
тоже
Dimmi
quello
che
so
che
poi
ci
penso
Скажи,
что
знаешь,
а
я
потом
подумаю
Scale
salgono
al
piano
terra
se
sono
al
settimo
cielo
Лестница
ведет
на
первый
этаж,
если
я
на
седьмом
небе
Fai
di
me
la
tua
leggenda
che
è
ancora
avvolta
nel
mistero
Сделай
меня
своей
легендой,
которая
все
еще
окутана
тайной
Non
mi
hai
mai
più
chiesto
se
la
mia
Ты
никогда
больше
не
спрашивала
меня
Vita
in
fondo
è
cambiata,
e
adesso
è
più
complicata,
eh
Моя
жизнь
в
конце
концов
изменилась,
и
теперь
она
более
сложная,
да
Faccio
le
valigie,
metto
dentro
tutto
Собираю
чемоданы
и
кладу
все
Che
siamo
arrivati
fino
a
questo
punto?
Что
мы
зашли
так
далеко?
Sento
adesso
la
sconfitta,
sta
bruciando
come
burro
Сейчас
я
чувствую
поражение,
оно
горит
как
масло
Sopra
il
calore
На
этом
огне
Togli
i
bastoni
dalle
ruote
Убери
палки
из
колес
Più
forte
di
prima,
dieci
e
lode
Еще
сильнее,
чем
раньше,
отлично
Con
te
non
ci
esce,
con
me
gode
С
тобой
она
не
выходит,
со
мной
кайфует
Sarò
il
tuo
ricordo
tra
le
storie
Я
буду
твоим
воспоминанием
среди
всех
историй
Anche
se
ho
scelto
le
parole
Даже
если
я
выбрал
неправильные
слова
Sbagliate
per
dire
sottovoce:
"Sparisci,
veloce"
Чтобы
сказать
тихо:
"Исчезни,
быстро"
Qui
non
puoi
più
restare
Здесь
тебе
больше
нельзя
оставаться
Ho
una
nuova
tipa
У
меня
новая
подруга
Che
è
meglio
di
quella
di
prima
Которая
лучше
предыдущей
Si
può
vincere
uguale
Можно
победить,
даже
Se
gli
altri
perdono
Если
другие
прощают
Facendo
gli
errori
si
continua
На
ошибках
мы
продолжаем
жить
Hai
un
nuovo
messaggio
У
тебя
новое
сообщение
"Ma
tu,
ma
chi
cazzo
pensi
di
essere?
"Но
ты,
а
ты
кем
себя
возомнил?
Che
ho
fatto
tutto
io
Что
я
все
сделала
Metto
a
pulire
le
tue
mutande
e
è
tardi
per
scrivere
Я
убираю
твое
нижнее
белье
и
уже
поздно
писать
E
poi,
parlando
delle
mutande
И
потом
о
нижнем
белье
Io
ho
lasciato
le
mutande
più
belle
a
casa
tua
Я
оставила
самое
красивое
нижнее
белье
у
тебя
дома
E
ora
la
tua
tipa
l'ha
indossato
su
Instagram,
l'ho
visto
А
теперь
твоя
новая
подруга
напялила
его
и
выложила
в
Instagram,
я
видела
E
pure
ogni
post
che
fa
su
Instagram
è
ispirato
dalle
mie
И
каждый
ее
пост
в
Instagram
вдохновлен
моими
Ma
chi
è
lei?
Un
clone?
Кто
она
такая?
Клон?
Ma
vergognati,
e
poi
Да
стыдно
тебе
должно
быть,
и
потом
Non
ti
devo
neanche
dire
che
non
devi
venire
con
quella
troia
Я
даже
не
должна
тебя
предупреждать,
что
ты
не
должен
приходить
с
этой
шлюхой
Ai
miei
posti,
i
miei
bar,
dove
ti
ho
portato
io
К
моим
местам,
в
мои
бары,
где
я
тебя
водила
Vi
spacco
la
testa,
oh
Я
разобью
тебе
голову,
ох
Comunque,
come
stai?
Mi
manchi
un
po',
mi
chiami
venerdì?
Впрочем,
как
дела?
Я
немного
скучаю
по
тебе,
позвонишь
мне
в
пятницу?
No,
vaffanculo"
Нет,
пошел
ты"
Per
cancellare
il
messaggio,
digita
"5"
Чтобы
удалить
сообщение,
набери
"5"
Messaggio
cancellato
Сообщение
удалено
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Corrado Grilli, Alessandro Cianci
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.