Текст и перевод песни Mecna - Stupido Amore

Stupido Amore

Non ho sofferto così neanche per una donna, una donna
Luci nel cielo come fosse l'ultima notte, nella nebbia
Non prendo sonno se dorme con me, angeli dietro la porta
Ho perso tutto ma forse è così che mi piace, si mi piace
Vuole solo giocare, se mi prende non mi lascia andare
Non mi voglio svegliare, questo sogno è sempre più reale

Apro gli occhi e non sento il tuo respiro
Tutto è magico, questo è il mio destino
Odio questa farsa, non so recitare
Non entro più in casa, non ho più la chiave
Quelli come noi, non sono diversi
Sono solo pochi, sono solo persi
Prima o poi mi avrai, mi strapperai il cuore
Dimmi come fai, stupido amore

Stupido amore, stupido
Stupido amore, ti stupirò
Stupido amore, stupido
Stupido amore, ti stupirò

Stupido amore, stupido
Stupido amore, ti stupirò
Stupido amore, stupido
Stupido amore, ti stupirò

Глупая любовь

Я никогда не страдал так сильно ни от одной женщины, ни от одной
Огни на небе словно в последнюю ночь в тумане
Я не засыпаю, если она засыпает рядом, ангелы за дверью
Я все потерял, но, наверное, именно так мне и нравится
Хочет только играть, если она меня обнимет, не отпустит
Не хочу просыпаться, этот сон становится все более реальным

Открываю глаза и не чувствую твоего дыхания
Все волшебно, это моя судьба
Ненавижу этот фарс, не умею притворяться
Больше не захожу в дом, у меня больше нет ключа
Такие, как мы, не отличаются от других
Нас просто мало, мы просто заблудившиеся
Рано или поздно ты получишь меня, вырвешь мне сердце
Скажи мне, как ты это делаешь, глупая любовь

Глупая любовь, глупая
Глупая любовь, я тебя удивлю
Глупая любовь, глупая
Глупая любовь, я тебя удивлю

Глупая любовь, глупая
Глупая любовь, я тебя удивлю
Глупая любовь, глупая
Глупая любовь, я тебя удивлю