Текст и перевод песни Meda - Perché Ci Credo

Perché Ci Credo

Dimmi "MEDA puoi stare tranquillo
Che tanto fai tutto, proprio come Dio"
Una strofa mia è come una carezza
Sopra i tuoi graffi, ti curerò io
Non ho mai smesso di fantasticare,
Ho obiettivi più grandi ma non svelo niente
Questo per me è solo un piccolo passo,
Per molti è più che sufficiente
Faccio questo (Faccio questo)
Non l'ho chiesto
Tutti i giorni mi sveglio con l'ansia,
Combatto me stesso c'ho più di un pretesto
Tempi frivoli (Tempi frivoli)
Fra, mi scivoli
C'ho i coglioni girati, è già tanto che posto due stories,
Riposto, no Direct Me
Scemo dillo, fra, ti ho visto
Con in giro la tua baby squillo
So di Baileys, tu un po' di 1 Million
Spesso cado se gioco, fra, a Beer Pong
Più che Jackson, sembri Kim Jong
La tua faccia da culo su Tik Tok
Sulla fronte c'hai scritto Wojtyla
Ma quando t'incazzi mi mandi giù Cristo
Scrivo di notte, ho la testa inondata dai brutti pensieri,
Non dormo
Piuttosto che pace, io faccio la guerra
Coi demoni dentro il mio corpo
Mi vedi?
Sono un morto che parla
Mi credi?
Lotto contro il mio karma
Ringrazio chi dietro mi sparla,
Io senza non starei qui a galla
Ma.
Sto giocando col fuoco
L'ho scoperto da poco
Fa più male l'amore dell'odio,
Fra tutti i dolori è sul podio
(Primo)
Io sto male quando scrivo
È normale, mi deprimo
Mi chiedi perché mai continuo
Perché ci credo
Oh sì, ci credo, non mollerò
Tu hai visto artisti, fra, farlo mai?
Non mi cercare se sparirò
Tornerò presto, tu già lo sai
Giochi coi cuori come YoYo
Però col mio non ci giocherai
Anche se ho dato sapore a quel bacio,
Un sapore che mai più riceverai
Vattene via lontana da me
Vattene, poi fai quello che vuoi
Lasciami stare in pace perché
Guardati, sei come gli avvoltoi
Colpa tua, colpa mia?
Non ricordo chi sia stato, soffro d'amnesia
Non mi frega più una minchia, come per magia
Non ti frega più una minchia, so che è una bugia
Ho deciso di lasciare indietro tutto quanto
Di acchiappare tutti i sogni pure senza guanti
Sulle spalle un peso enorme, dentro un cuore infranto
Nelle tasche le farfalle però vado avanti
Cerco nelle stelle la risposta per eccellere
Non perdo tempo, salto, che sta volta è quella buona
Giuro, sono stanco di vedere mamma piangere
Io taglierò il traguardo, la vittoria è obbligatoria
Faccio Yoga e mi odi
Non mi chiamo fuori
Io non mando fiori
Faccio i funerali
"Sembri questo e quello"
È ciò che dici spesso
Questo è MEDA, bello
Guarda quanto vale
Sai, ho giocato col fuoco
Scotta tanto, non poco
Fa più male l'amore dell'odio, fra tutti i dolori è sul podio
(Primo)
Io sto male quando scrivo
È normale, mi deprimo
Mi chiedi perché mai continuo
Perché ci credo
Oh sì, ci credo, non mollerò
Tu hai visto artisti, fra, farlo mai?
Non mi cercare se sparirò
Tornerò presto, tu già lo sai
Giochi coi cuori come YoYo
Però col mio non ci giocherai
Anche se ho dato sapore a quel bacio, un sapore che mai più riceverai
Perché ci credo
Si, si, si, si, si
Perché ci credo
Si, si, si, si, si
Perché ci credo, non mollerò
Ne sono convinto, ce la farò
Tra i disagi e i rimpianti, i dolori e gli inganni
Ho promesso a me stesso che cambierò

Because I Believe

Tell me "MEDA, you can relax
Because you do everything, just like God"
A verse of mine is like a caress
Over your scratches, I'll heal you
I never stopped fantasizing,
I have bigger goals but I won't reveal anything
This for me is just a small step,
For many it's more than enough
I do this (I do this)
I didn't ask for it
Every day I wake up with anxiety,
I fight myself, I have more than one excuse
Frivolous times (Frivolous times)
Bro, you slip away
My balls are twisted, it's already a lot that I post two stories,
I repost, no Direct Me
You fool, bro, I saw you
With your baby chick around
I know Baileys, you know a little 1 Million
I often fall when I play, bro, Beer Pong
More than Jackson, you look like Kim Jong
Your ass face on Tik Tok
You have Wojtyla written on your forehead
But when you get angry, you send Christ down on me
I write at night, my head is flooded with bad thoughts,
I don't sleep
Rather than peace, I wage war
With the demons inside my body
Do you see me?
I'm a talking corpse
Do you believe me?
I fight against my karma
I thank those who talk behind my back,
I wouldn't be here afloat without them
But.
I'm playing with fire
I discovered it recently
Love hurts more than hate,
Of all the pains, it's on the podium
(First)
I feel bad when I write
It's normal, I get depressed
You ask me why I continue
Because I believe
Oh yes, I believe, I won't give up
Have you ever seen artists, bro, do that?
Don't look for me if I disappear
I'll be back soon, you already know
You play with hearts like YoYo
But you won't play with mine
Even though I gave flavor to that kiss,
A flavor you'll never get again
Get away from me
Go away, then do what you want
Leave me alone because
Look at you, you're like vultures
Your fault, my fault?
I don't remember who it was, I suffer from amnesia
I don't give a damn anymore, as if by magic
You don't give a damn anymore, I know it's a lie
I decided to leave everything behind
To grab all the dreams even without gloves
On my shoulders a huge weight, inside a broken heart
In my pockets butterflies, but I move forward
I search the stars for the answer to excel
I don't waste time, I jump, this time it's the right one
I swear, I'm tired of seeing Mom cry
I will cross the finish line, victory is mandatory
I do Yoga and you hate me
I'm not backing out
I don't send flowers
I do funerals
"You look like this and that"
That's what you say often
This is MEDA, beautiful
Look how much it's worth
You know, I played with fire
It burns a lot, not a little
Love hurts more than hate, of all the pains, it's on the podium
(First)
I feel bad when I write
It's normal, I get depressed
You ask me why I continue
Because I believe
Oh yes, I believe, I won't give up
Have you ever seen artists, bro, do that?
Don't look for me if I disappear
I'll be back soon, you already know
You play with hearts like YoYo
But you won't play with mine
Even though I gave flavor to that kiss, a flavor you'll never get again
Because I believe
Yes, yes, yes, yes, yes
Because I believe
Yes, yes, yes, yes, yes
Because I believe, I won't give up
I'm convinced, I'll make it
Between the hardships and regrets, the pains and the deceptions
I promised myself I would change