Текст и перевод песни Medasin feat. Jean Carter - Retrospect

Retrospect

It's hard to find
A new wrong to make right
Been honoring what I say
It's been calm moving through the night

In my palm is a certain fate
In the other a frickin' light
Any motherfucker
That phase me
Is getting in a fight

That said I move calmly
It's awfully serene
We could sit talk
No barking to me

Higher rank than a monarch
I'm a king
With a darker face than
A couple people ever seen

And if I ever have some won't leave my sons
If I said it I'm done don't need bad love
Ain't I better now
Some won't see that's them
(I sweat it out son)
(On me that's done)

Knew it was gonna make me wild
In retrospect (in retro, in retrospect, in retro)
Ain't no way of getting out
Except your best (except your, except your best, yeah)
I been making friends
Getting up my bands
I been making plans
I been making stans

My brudda whip a Benz
I wonder where he been
I wonder where I go
Know I can't see my end
Ohh

I try to keep it silent when I'm baking
The fruits of all my labor in the making
I'm tryna feed the fucking village baby
Could you just be the one I call my lady

I tried to pick the pocket of the country
He looked and said man I ain't got it on me
If you meet me you might just think I'm funky
It's prolly just the pack you smelling from me

Взгляд в прошлое

Трудно найти
Новую ошибку, чтобы исправить
Был верен своему слову
Спокойно двигался сквозь ночь

В моей ладони определенная судьба
В другой – чертов свет
Любой ублюдок,
Который меня заденет,
Ввяжется в драку

Тем не менее, я двигаюсь спокойно
Это ужасно безмятежно
Мы могли бы посидеть, поговорить
Не надо на меня лаять

Выше рангом, чем монарх
Я король
С более мрачным лицом, чем
Видели некоторые

И если у меня когда-нибудь будут, не оставлю своих сыновей
Если я сказал, что закончил, мне не нужна плохая любовь
Разве я не стал лучше сейчас?
Некоторые не видят, что это они
(Выбиваю это из себя, сынок)
(Для меня это в прошлом)

Знал, что это сведет меня с ума
Оглядываясь назад (оглядываясь, оглядываясь назад, оглядываясь)
Нет никакого выхода
Кроме как сделать все возможное (кроме как, кроме как сделать все возможное, да)
Я заводил друзей
Зарабатывал деньги
Я строил планы
Я приобретал поклонников

Мой брат гоняет на Мерсе
Интересно, где он был
Интересно, куда я иду
Знаю, что не вижу своего конца
Ох

Я стараюсь вести себя тихо, когда готовлю
Плоды всех моих трудов в процессе создания
Я пытаюсь накормить всю чертову деревню, детка
Не могла бы ты стать той, кого я назову своей дамой?

Я пытался обчистить карманы страны
Он посмотрел и сказал, чувак, у меня ничего нет
Если ты встретишь меня, ты можешь подумать, что я странный
Это, вероятно, просто запах травки от меня