Medayork Records feat. Crew Peligrosos, P Flavor, Jke & Rat Race - Yes You - перевод текста песни на русский

Flavor men, ah

Flavor, мужчины, ах

Sé que lo mío, lo mío los pone

Знаю, что моё, моё их заводит

A darse los blones tomarse los rones

Заставляет тратить деньги и пить ром

Desde temprano buscando mi money

С самого утра ищу свои деньги

Le doy a mi cucha y cero tensiones

Забочусь о своей малышке и никаких напрягов

Desde MEDAYORK haciendo canciones

Из MEDAYORK делаю песни

Que harán que a mi cuenta lleguen los melones

Которые принесут на мой счёт миллионы

Flavor no es lindo y lo miran las Shortys

Flavor не красавчик, но на него смотрят красотки

Pues tiene un tumba'o y un flow que te comes

Ведь у него есть грув и флоу, который ты проглотишь

Mi cerebro se conecta con mi trompa

Мой мозг соединяется с моим ртом

Te pone a desear que jeva menee la pompa

Заставляет тебя желать, чтобы девушка двигала попой

Compa, traigo viento y buena popa

Дружище, у меня есть ветер и хорошая корма

Subo al escenario y del micro te caen bombas

Я выхожу на сцену, и из микрофона на тебя падают бомбы

Oiga, las coincidencias son muchas

Слушай, совпадений много

Los tipos de esta esquina si camellan pa' sus cuchas

Парни с этого района пашут ради своих малышек

Oiga, como el flaco la desembucha

Слушай, как худой парень выбалтывает всё

Ponte, ponte trucha, oh

Будь, будь осторожна, о

Pongo picante a la comida colombiana

Я добавляю остроты колумбийской еде

Tus fríos me los cojo de ruana

Твои холода я укрываю пончо

Tus líos esos ya no me traman

Твои проблемы меня больше не трогают

Esas Pepsis frías papa, ya no me llaman

Эти холодные Pepsi, папа, меня больше не зовут

No estoy en primera plana

Я не на первых полосах

Pero estoy haciendo planes para toda la semana

Но я строю планы на всю неделю

Papá, ya tú sabes, primo

Папа, ты же знаешь, братан

No están con la mente sana

Они не в здравом уме

Pues el polvo que se mueve por aquí no es Mexana

Ведь порошок, который здесь движется, не мексиканский

Hay más de lo que no ves mi ecuación favorita es cero estrés

Есть больше, чем ты видишь, мое любимое уравнение - ноль стресса

So fine, fine so fresh

Так хорошо, хорошо и свежо

Mantén el ojo abierto cuando te llegue la res

Держи ухо востро, когда придет твоя очередь

Hay más de lo que no ves

Есть больше, чем ты видишь

Mi ecuación favorita es cero estrés

Мое любимое уравнение - ноль стресса

Yo, so fine, fine so fresh

Я, так хорошо, хорошо и свежо

Mantén el ojo abierto cuando te llegue la res

Держи ухо востро, когда придет твоя очередь

Yes yo, ye-ye-yes, yes yo, ay

Да, я, да-да-да, да, я, ай

Yes yo, ye-ye-yes, yes yo, ay

Да, я, да-да-да, да, я, ай

Yes yo, ye-ye-yes, yes yo, ay

Да, я, да-да-да, да, я, ай

Yes yo, ye-ye-yes, yes yo, ay

Да, я, да-да-да, да, я, ай

Lo mío no es una rutina

Моё - не рутина

Es más bien adrenalina

Скорее адреналин

Desafío lo que imponen

Бросаю вызов тому, что навязывают

Desde mi esquina

Из моего района

Sornero siempre en mí rebusques

Хитрец всегда во мне ищет

Soy mi propia empresa, si me quiebro no hay quien juzgue

Я - своя собственная компания, если я сломаюсь, некому судить

Tatuado desde el cuello hasta los pies

В татуировках с шеи до ног

Cero mala vibra cero estrés

Ноль плохой энергии, ноль стресса

De nada sirve que te des golpe de pecho

Бесполезно бить себя в грудь

Te regalo mi energía, sácale provecho

Дарю тебе свою энергию, извлеки из неё пользу

Que sé yo, que me sello con mi sello

Что я знаю, что я запечатываюсь своей печатью

Untado de Aranjuez hasta el cuello (¡hey yo!)

Измазанный Aranjuez до шеи (эй, yo!)

Mi music no es camello, ve al lado bello

Моя музыка не верблюд, смотри на прекрасную сторону

De este indio que te flecho soy yo

Этого индейца, который тебя поразил стрелой, это я

Soy en el amor un algoritmo no encontrado

В любви я - ненайденный алгоритм

Siendo un JKE estoy rodeado con un ritmo a mi lado

Будучи JKE, я окружен ритмом рядом со мной

En mis sueños esta mi musa me hace sentir amado

В моих снах моя муза заставляет меня чувствовать себя любимым

Matemática de vida problema sin resultado

Математика жизни, проблема без решения

Si tu chica me mira, soy efecto escenario

Если твоя девушка смотрит на меня, я - эффект сцены

No le busques soy del barrio, men

Не ищи меня, я из района, чувак

Tengo canciones que me dan mi salario

У меня есть песни, которые дают мне зарплату

Tengo canciones que te dan misa a diario

У меня есть песни, которые дают тебе мессу каждый день

Mucho conspire para darme de baja

Много заговоров, чтобы меня списать

Se rajan, yo tengo el estilo que los atalaja

Они трескаются, у меня есть стиль, который их останавливает

Beats a la parrilla, pasas por la caja

Бит на гриле, ты проходишь через кассу

Pagas por los Mc's Los bombos y caja

Платишь за MC, басы и малый барабан

Si te tiras a esta cancha

Если ты выходишь на это поле

Hazlo con tus seguidores

Делай это со своими последователями

En el juego de la calle

В уличной игре

No todos hacen los goles, men

Не все забивают голы, чувак

Yes yo, ye-ye-yes, yes yo, ay

Да, я, да-да-да, да, я, ай

Yes yo, ye-ye-yes, yes yo, ay

Да, я, да-да-да, да, я, ай

Yes yo, ye-ye-yes, yes yo, ay

Да, я, да-да-да, да, я, ай

Yes yo, ye-ye-yes, yes yo, ay

Да, я, да-да-да, да, я, ай

Yes yo, ye-ye-yes, yes yo, ay

Да, я, да-да-да, да, я, ай

Yes yo, ye-ye-yes, yes yo, ay

Да, я, да-да-да, да, я, ай

Yes yo, ye-ye-yes, yes yo, ay

Да, я, да-да-да, да, я, ай

Yes yo, ye-ye-yes, yes yo, ay

Да, я, да-да-да, да, я, ай