Meddy - Ni Jyewe - перевод текста песни на немецкий

Ni Jyewe - Meddyперевод на немецкий




Ni Jyewe
Ich bin es
Ahaa!!
Ahaa!!
Nahemutse nkukunda
Ich war untreu, als ich dich liebte
Uhita ushaka undi
Du hast sofort einen anderen gesucht
Wibagirwa vuba
Du vergisst schnell
"Oooh Chérie"
"Oooh Chérie"
Wenda nta mahirwe menshi nkifite
Vielleicht habe ich nicht mehr viele Chancen
Yoo
Yoo
Ndagukumbura ntakikubonye (ahaa)
Ich vermisse dich, ohne dich zu sehen (ahaa)
Sinarinziko nkukunda bigeze aha,
Ich wusste nicht, dass ich dich so sehr liebe,
Niwumva icyo Umutima wawe ukubwira
Wenn du hörst, was dein Herz dir sagt
Uzumva neza ko, ko hari ugukunda
Wirst du klar hören, dass da jemand ist, der dich liebt
Yoo'
Yoo'
Ni njyewe. Ni njyewe. Ni njyewe
Ich bin es. Ich bin es. Ich bin es
Oo'
Oo'
Ni njyewe. Ni njyewe. Ni njyewe
Ich bin es. Ich bin es. Ich bin es
Oo'
Oo'
Ni njyewe
Ich bin es
Amarira y'umugabo atemba ajya munda
Die Tränen eines Mannes fließen nach innen
Burya Ubuzima n'ishuri riharitse,
Das Leben ist wirklich eine steile Schule,
N'Ikosa rimwe gusa ryatumye unyanga
Nur ein einziger Fehler hat dazu geführt, dass du mich hasst
Nawe warikora, nawe wambabaza,
Du würdest es auch tun, du würdest mich auch verletzen,
Nawe byakubaho,
Es würde dir auch passieren,
Yeah...
Yeah...
Wamunsi umwe niwicara ugakumbura,
Wenn du eines Tages dasitzt und vermisst,
Ntuzashidikanye kuko Ndacyahari,
Zögere nicht, denn ich bin immer noch da,
Yeaah Mhhh,
Yeaah Mhhh,
Kuko ndacyahari
Denn ich bin immer noch da
Wenda nta mahirwe menshi nkifite
Vielleicht habe ich nicht mehr viele Chancen
Yoo'
Yoo'
Ndagukumbura ntakikubonye (ahaa)
Ich vermisse dich, ohne dich zu sehen (ahaa)
Sinarinziko nkukunda bigeze aha,
Ich wusste nicht, dass ich dich so sehr liebe,
Niwumve icyo Umutima wawe ukubwira
Höre, was dein Herz dir sagt
Uzumva neza ko, ko hari ugukunda
Du wirst klar hören, dass da jemand ist, der dich liebt
Yoo'
Yoo'
Ni njyewe. Ni njyewe. Ni njyewe
Ich bin es. Ich bin es. Ich bin es
Oo'
Oo'
Ni njyewe. Ni njyewe. Ni njyewe
Ich bin es. Ich bin es. Ich bin es
Oo'oooo'
Oo'oooo'
Ni njyewe
Ich bin es
Kubabara no kwihangana biragora
Leiden und Geduld sind schwer
M'urukundo ntakidashoboka
In der Liebe ist nichts unmöglich
Mbese aka kanya byose birarangiye?
Ist in diesem Moment alles vorbei?
Nahemutse nkukunda
Ich war untreu, als ich dich liebte
Uhita ushaka undi
Du hast sofort einen anderen gesucht
Wibagirwa vuba
Du vergisst schnell
"Oooh Chérie"
"Oooh Chérie"
Wamunsi umwe niwicara ugakumbura,
Wenn du eines Tages dasitzt und vermisst,
Ntuzashidikanye kuko Ndacyahari,
Zögere nicht, denn ich bin immer noch da,
Yeaah Mhhh,
Yeaah Mhhh,
Kuko ndacyahari
Denn ich bin immer noch da
Wenda nta mahirwe menshi nkifite Oo'
Vielleicht habe ich nicht mehr viele Chancen Oo'
Ndagukumbura ntakikubonye (ahaa)
Ich vermisse dich, ohne dich zu sehen (ahaa)
Sinarinziko nkukunda bigeze aha,
Ich wusste nicht, dass ich dich so sehr liebe,
Niwumve icyo Umutima wawe ukubwira
Höre, was dein Herz dir sagt
Uzumva neza ko, ko hari ugukunda
Du wirst klar hören, dass da jemand ist, der dich liebt
Yooo'
Yooo'
Ni njyewe. Ni njyewe. Ni njyewe
Ich bin es. Ich bin es. Ich bin es
Oo'
Oo'
Ni njyewe. Ni njyewe. Ni njyewe
Ich bin es. Ich bin es. Ich bin es
Oo'ooo
Oo'ooo
Ni jyewe.
Ich bin es.
Ooowouhooo
Ooowouhooo
Yeah Mhmm.
Yeah Mhmm.
Ni njyewe ni njyewe ni njyewe...
Ich bin es, ich bin es, ich bin es...
Oooo Mhmmm
Oooo Mhmmm





Авторы: Medard Ngabo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.