Medena - Medenjaci , Grand Production перевод на русский

Medena

Ne pitajte gde sam bio
ni sam sebi ne bih priznao
da jos jednu noc sam pijan
pod prozorom njenim zaspao

I slusao kako dise
dok je neko drugi miluje
u snovima mene ljubi
a na javi uvek tudja je

Hej, medena, usne su ti kao vino
a to vino drugog opija
hej, medena, oci su ti plavo more
kad bih njima zaplivao ja

Hej, medena, usne su ti kao vino
a to vino drugog opija
hej, medena, oci su ti plavo more
kad bih njima zaplivao ja

Uzalud sam svake noci
usne ja na druge trosio
i popio sto kafana
iz srca je nisam sklonio

Na rukama tudjim spava
i dahom ga svojim opija
za mene je ona prava
svaka druga losa kopija

Hej, medena, usne su ti kao vino
a to vino drugog opija
hej, medena, oci su ti plavo more
kad bih njima zaplivao ja

Hej, medena, usne su ti kao vino
a to vino drugog opija
hej, medena, oci su ti plavo more
kad bih njima zaplivao ja

Hej, medena, usne su ti kao vino
a to vino drugog opija
hej, medena, oci su ti plavo more
kad bih njima zaplivao ja

Hej, medena, usne su ti kao vino
a to vino drugog opija
hej, medena, oci su ti plavo more
kad bih njima zaplivao ja

Медовая

Не спрашивайте, где я был
я б и сам себе не признался
что еще одну ночь я пьяный
под её окном уснул

И слушал, как она дышит
пока её другой ласкает
во снах меня целует
а наяву всегда чужая

Эй, медовая, губы твои как вино
но это вино пьянит другого
эй, медовая, глаза твои - синее море
если б я мог в них поплавать

Эй, медовая, губы твои как вино
но это вино пьянит другого
эй, медовая, глаза твои - синее море
если б я мог в них поплавать

Напрасно я каждую ночь
губы свои на других тратил
и выпил в ста кабаках
из сердца её не убрал

На чужих руках спит
и дыханием своим его пьянит
для меня она та самая
каждая другая - плохая копия

Эй, медовая, губы твои как вино
но это вино пьянит другого
эй, медовая, глаза твои - синее море
если б я мог в них поплавать

Эй, медовая, губы твои как вино
но это вино пьянит другого
эй, медовая, глаза твои - синее море
если б я мог в них поплавать

Эй, медовая, губы твои как вино
но это вино пьянит другого
эй, медовая, глаза твои - синее море
если б я мог в них поплавать

Эй, медовая, губы твои как вино
но это вино пьянит другого
эй, медовая, глаза твои - синее море
если б я мог в них поплавать