Garden - Medhane перевод на французский

Garden

Overworked and underpaid
Tryna get me something made
Black jacket when the thunder came
Talking with my brother Ca-leb
Say one of them, we been delayed, but
Niggas working, least until some change come
Late one, first out, obstacles to surmount, money to make
Funny how this shit just jumped on my plate
Swear I woke up grown, stuck by my lone
In the land of the free, looking for a little meaning
I ain't see the precinct, but my bro did
And what my role is, gotta play your part
If them niggas lacking, call your king to raise the bar
Dreams close but they far (yea they far)
Felt the woe in the morn, hoping for more
Said my soul was the cause, I'mma grow from the losses
Need me a portion, seize is a pawn up
Sweeping the floor with these funny cats
Stuck to where the money at, so don't hit my line
Weeded what was mine, I could read between the lines
Of the shit these niggas do
Counting on my karma, be the thing that get me through
Fighting with these demons, but my brothers with me too
Traded in them scraps for a bigger piece to chew
Your closed eyes ain't gon' never see the truth
I remember coming home on the 52
Wishing for some loot, just to cop some food, but
Auntie had it in the fridge for me
School, it was them or me
Closer to my e-ne-mies than my brothers, in that garden

I'm just tryna make it to the morning
(Tryna make it to the morning)
I'm just tryna make it to the morning
(Morning, make it to the morning)
Yea, I'm just tryna make it to the morning

Jardin

Surmené et sous-payé
J'essaie de me faire quelque chose
Veste noire quand le tonnerre est arrivé
Parler avec mon frère Ca-leb
Dis-en un, on a été retardé, mais
Les mecs travaillent, au moins jusqu'à ce que le changement arrive
Tard un, premier dehors, obstacles à surmonter, de l'argent à faire
C'est drôle comme cette merde vient d'atterrir dans mon assiette
Je jure que je me suis réveillé adulte, coincé tout seul
Au pays des libres, à la recherche d'un peu de sens
Je n'ai pas vu le poste de police, mais mon frère oui
Et quel est mon rôle, il faut jouer son rôle
Si ces mecs manquent, appelle ton roi pour relever la barre
Les rêves sont proches mais ils sont loin (ouais ils sont loin)
J'ai senti le malheur au matin, espérant plus
J'ai dit que mon âme était la cause, je vais grandir à partir des pertes
J'ai besoin d'une part, la saisie est un pion en haut
Balayer le sol avec ces chats drôles
Coincé là où est l'argent, alors ne m'appelle pas
Désherbé ce qui était mien, j'ai pu lire entre les lignes
De la merde que ces mecs font
Compter sur mon karma, être la chose qui me fera passer
Se battre avec ces démons, mais mes frères sont aussi avec moi
J'ai échangé ces bouts de ficelle contre un morceau plus gros à mâcher
Tes yeux fermés ne verront jamais la vérité
Je me souviens d'être rentré à la maison sur le 52
J'espérais un butin, juste pour acheter de la nourriture, mais
Tante l'avait au frigo pour moi
L'école, c'était eux ou moi
Plus proche de mes ennemis que de mes frères, dans ce jardin

J'essaie juste de tenir jusqu'au matin
(J'essaie de tenir jusqu'au matin)
J'essaie juste de tenir jusqu'au matin
(Matin, tenir jusqu'au matin)
Ouais, j'essaie juste de tenir jusqu'au matin