Текст и перевод песни Medhane - Whispers

Whispers

Play the cut
Whispers in the walls say enough
Days in the mud stress play wit the trust
In a rut, swear the rain made a flood
Too numb, couldn′t say what it was
With the same ones
Treat them like we got the same blood
Smoke spliffs till the day done
Plottin tryna get the cake up
Moving thru time, see these niggas lyin
Type to stab you in ya spine
But i still shine
Running circles in my mind
Tryna get me for my time
Swear i know what's mine
In a bind, reflecting on severed ties
Feeling fine puttin Ls in the sky
It′s a long ride

You know what I mean?
You uh- you don't gotta try and keep up with nobody bro
That's for damn sure
You don′t gotta keep up with none of these niggas
You just can′t stop, you feel me?
You wanna keep yourself around things and people that's- you know they ain′t gon' let you stop running but, you know-
They recognize that
They know that you know
Can′t nobody finish no races for you
And if you collapse on the track, niggas ain't gon′ stop and pick your ass up neither
So word
Go at your own pace

Chuchotements

Lance le morceau
Les murmures dans les murs en disent assez
Des jours dans la boue, le stress joue avec la confiance
Dans une ornière, j'ai juré que la pluie avait provoqué un déluge
Trop engourdi, je ne pouvais pas dire ce que c'était
Avec les mêmes
Traite-les comme si nous avions le même sang
Fume des joints jusqu'à la fin de la journée
On complote pour essayer de se faire du fric
En mouvement à travers le temps, je vois ces mecs mentir
Le genre à te poignarder dans le dos
Mais je continue de briller
Tourner en rond dans mon esprit
Essayer de me prendre pour mon temps
J'ai juré que je sais ce qui est à moi
Dans un dilemme, je réfléchis aux liens rompus
Je me sens bien en mettant des L dans le ciel
C'est un long voyage

Tu sais ce que je veux dire ?
Tu- tu n'as pas à essayer de suivre personne, mon frère
C'est sûr et certain
Tu n'as pas à suivre aucun de ces mecs
Tu ne peux tout simplement pas t'arrêter, tu vois ce que je veux dire ?
Tu veux te maintenir autour de choses et de personnes qui- tu sais, ne vont pas te laisser arrêter de courir, mais, tu sais-
Ils reconnaissent ça
Ils savent que tu sais
Personne ne peut finir de courses pour toi
Et si tu t'effondres sur la piste, les mecs ne vont pas s'arrêter pour te ramasser non plus
Alors voilà
Vas à ton propre rythme