Medhane - Have a Heart - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Medhane - Have a Heart




Have a Heart
Aie un cœur
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
Yeah
Ouais
They rather see me die than to see me fly
Ils préféreraient me voir mourir plutôt que me voir voler
Streets talking, why it seem so quiet
Les rues parlent, pourquoi tout semble si calme
I ain′t see both sides
Je n'ai pas vu les deux côtés
So I'm sinking tryna reach for the sky
Alors je coule en essayant d'atteindre le ciel
Who made the rain
Qui a fait la pluie
Who gave the sun another reason to shine
Qui a donné au soleil une autre raison de briller
Seek and you find
Cherche et tu trouveras
Shading me I open the blinds
Je suis à l'ombre, j'ouvre les stores
It ain′t a movie never see it rewind
Ce n'est pas un film, on ne le voit jamais en rewind
It's no time, go low we go high
Il n'y a pas de temps, on va bas, on va haut
Dolo cause I'm wise, the misery ain′t mine
Seul parce que je suis sage, la misère n'est pas la mienne
If they play sides it′s simple to break ties
S'ils jouent des côtés, c'est simple de rompre les liens
Can't walk in my shoes, can′t fit in the same size
Tu ne peux pas marcher dans mes chaussures, elles ne te vont pas de la même taille
Early morning rise it feel like the first time
Début de matinée, ça me donne l'impression que c'est la première fois
Looking at a mountain I think of the word "climb"
Je regarde une montagne, je pense au mot "grimper"
And they know I'm bout it like seeing a bird fly
Et ils savent que je suis pour ça, comme voir un oiseau voler
First line, broke my heart I kiss the summer goodbye
Première ligne, elle m'a brisé le cœur, j'embrasse l'été adieu
Luggage under my eyes
Des bagages sous les yeux
You made me wonder so I wasn′t surprised
Tu m'as fait douter, donc je n'ai pas été surpris
When they dipped I know who stuck on my side
Quand ils sont partis, je sais qui est resté à mes côtés
More to show because it's nothing to hide
J'ai plus à montrer parce qu'il n'y a rien à cacher
Had to cut back on the love, put the trucks to the side
J'ai réduire l'amour, mettre les camions sur le côté
Days comin take ′em one at a time
Les jours arrivent, je les prends un par un
I take 'em one at a time
Je les prends un par un
Days numbered take 'em one at a time
Les jours sont comptés, je les prends un par un
Take ′em one at a time
Je les prends un par un
Take ′em one at a time
Je les prends un par un
I take 'em one at a time
Je les prends un par un
Take ′em one at a time
Je les prends un par un
I take 'em one at a time
Je les prends un par un
Days numbered take ′em one at a time
Les jours sont comptés, je les prends un par un
Take 'em one at a time
Je les prends un par un
Yeah
Ouais





Авторы: Medhane Olushola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.