Текст и перевод песни Medhat Saleh - أنا مش بعيد

انا مش بعيد يا حبيبتى عنك
ده اللى بنا خطوتين
ورغم شوقى وقربى منك
صعب تيجى العين فى العين

يمكن قدامى ومش طايلك
بس انا فى القلب اكيد شايلك
مهما اتعب وطريقى هيصعب
جايلك فى ميعادى
جايلك فى ميعادى
جايلك فى ميعادى أنا جايلك

ايوة شايفك وانتى لأ
بس بكرة حتشوفيني
وتعرفى ان انا ليا حق
واكيد ساعتها تعذرينى

يمكن قدامى ومش طايلك
بس انا فى القلب اكيد شايلك
مهما اتعب وطريقى هيصعب
جايلك فى ميعادى
جايلك فى ميعادى
جايلك فى ميعادى أنا جايلك

انا مش سايبك دة انا علشانك
بتغرب واتحدى الدنيا
خليكى يا حبيبتى مكانك
جاى اخدك للدنيا التانية

يمكن قدامى ومش طايلك
بس انا فى القلب اكيد شايلك
مهما اتعب وطريقى هيصعب
جايلك فى ميعادى
جايلك فى ميعادى أنا جايلك

Я недалеко от тебя, любовь моя,
Давайте сделаем два шага
Несмотря на мою тоску и близость к тебе
Трудное прорезывание зубов глаза в глаза

Ты можешь состариться и ходить
Просто я точно нахожусь в самом сердце, шайлек.
Независимо от того, насколько я устаю, мой путь труден
Твоя Гейл у меня на свидании
Твоя Гейл у меня на свидании
Джайлек у меня на свидании, я Джайлек

Эй, твой шеф-повар, а ты не
Просто топорный ролик
И ты знаешь, что я не прав
Конечно, в то время, извините меня

Ты можешь состариться и ходить
Просто я точно нахожусь в самом сердце, шайлек.
Независимо от того, насколько я устаю, мой путь труден
Твоя Гейл у меня на свидании
Твоя Гейл у меня на свидании
Джайлек у меня на свидании, я Джайлек

Ты мне не нравишься, я весь в тебе.
Отправляйтесь на запад и бросьте вызов всему миру
Позволь, любовь моя, быть там, где ты есть
Джей, я забираю тебя в другой мир.

Ты можешь состариться и ходить
Просто я точно нахожусь в самом сердце, шайлек.
Независимо от того, насколько я устаю, мой путь труден
Твоя Гейл у меня на свидании
Джайлек у меня на свидании, я Джайлек