Текст и перевод песни Medi - Say the Word (Live SFR)
What
if
I
was
wrong?
Что,
если
я
ошибаюсь?
To
give
you
my
heart
Чтобы
отдать
тебе
свое
сердце.
Just
like
I
do
now
Так
же
как
и
сейчас
By
singing
this
song
Спев
эту
песню
Would
it
make
you
laugh?
Заставит
ли
это
тебя
смеяться?
Would
it
make
you
cry,
cry,
cry
Заставит
ли
это
тебя
плакать,
плакать,
плакать?
The
night
maybe
young
Ночь
может
быть
молода
To
open
my
soul
Чтобы
открыть
свою
душу
But
I
can't
wait
for
down
Но
я
не
могу
дождаться,
когда
спущусь
вниз.
To
finish
this
song
Чтобы
закончить
эту
песню
Cause
I
know
whar
it
is
to
be
alone
Потому
что
я
знаю
что
значит
быть
одному
So
please
Так
что
пожалуйста
Say
the
word,
say
the
word
Скажи
слово,
скажи
слово.
If
you
know
where
you
stand
Если
ты
знаешь,
где
стоишь
...
Cause
I've
been
dying
to
make
you
understand
Потому
что
я
умираю
от
желания
заставить
тебя
понять
Maybe
your
friends
Может
быть
твои
друзья
Will
tell
you
that
Я
скажу
тебе
это.
I'm
just
the
kind
do
fool
you
around
Я
просто
из
тех,
кто
дурачит
тебя.
But
I
want
you
to
know
Но
я
хочу
чтобы
ты
знала
I
got
much
more
У
меня
есть
гораздо
больше.
Say
the
word,
say
the
word
Скажи
слово,
скажи
слово.
If
you
know
where
you
stand
Если
ты
знаешь,
где
стоишь
...
Cause
I've
been
dying
to
make
you
understand
Потому
что
я
умираю
от
желания
заставить
тебя
понять
Say
the
word,
say
the
word
Скажи
слово,
скажи
слово.
Now
it's
in
your
hand
Теперь
все
в
твоих
руках.
And
baby
you
should
know
how
I
would
never
let
you
go
И,
Детка,
ты
должна
знать,
что
я
никогда
не
отпущу
тебя.
Im
just
trying
to
explain
Я
просто
пытаюсь
объяснить.
My
intention
are
good
Мои
намерения
хороши
And
I'm
won't
givin
И
я
не
собираюсь
сдаваться
Until
I
understood
I
would
never
let
you
(never
let
you
go)
Пока
я
не
понял,
что
никогда
не
отпущу
тебя
(никогда
не
отпущу).
I
would
never
let
you
go
Я
никогда
не
отпущу
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: John Fortis, Mehdi Parisot
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.