Текст и перевод песни Medi - Живей, мило мое

Живей, мило мое

Снощи отново сънувах се там
Горе на небето сам, разделен с тебе завинаги

Ако без мен останеш някога, недей да слагаш черно никога
Живей си, мило мое, животът за какво е?
Имай си мъж и дете
Малкият с черни коси, нека мойто име носи, да си ме спомняш поне!

Страх ме е, мила, за теб като знам
Как си ме обичала, как за друг ти не би дишала

Ако без мен останеш някога, недей да слагаш черно никога
Живей си, мило мое, животът за какво е?
Имай си мъж и дете
Малкият с черни коси, нека мойто име носи, да си ме спомняш поне!

Ако без мен останеш някога, недей да слагаш черно никога
Живей си, мило мое, животът за какво е?
Имай си мъж и дете
Малкият с черни коси, нека мойто име носи, да си ме спомняш поне!

Живи, моя милая

Прошлой ночью мне снова приснился тот сон
Там, на небе, один, разлученный с тобой навсегда

Если ты когда-нибудь останешься без меня, не носи траур
Живи, моя милая, для чего ещё нужна жизнь?
Выйди замуж, роди ребёнка
Маленького, с чёрными волосами, пусть носит моё имя, чтобы ты хоть иногда меня вспоминала!

Мне страшно за тебя, милая, ведь я знаю,
Как ты меня любила, как ты без меня жить не могла

Если ты когда-нибудь останешься без меня, не носи траур
Живи, моя милая, для чего ещё нужна жизнь?
Выйди замуж, роди ребёнка
Маленького, с чёрными волосами, пусть носит моё имя, чтобы ты хоть иногда меня вспоминала!

Если ты когда-нибудь останешься без меня, не носи траур
Живи, моя милая, для чего ещё нужна жизнь?
Выйди замуж, роди ребёнка
Маленького, с чёрными волосами, пусть носит моё имя, чтобы ты хоть иногда меня вспоминала!