Текст и перевод песни Mediaeval Baebes - Ding Dong Merrily on High
Ding
dong,
merrily
on
high
Ding
dong,
gaiement
en
haut
In
heaven
the
bells
are
ringing
Dans
le
ciel,
les
cloches
sonnent
Ding
dong,
verily
the
sky
Ding
dong,
vraiment
le
ciel
Is
riven
with
angel
singing
Est
fendu
par
les
chants
d'anges
Gloria,
hosannah
in
excelsis!
Gloire,
hosanna
dans
les
cieux !
Even
so
here
below,
below
De
même
ici
en
bas,
en
bas
Let
steeple
bells
be
swungen
Que
les
cloches
des
clochers
soient
brandies
And
io,
io,
io
Et
io,
io,
io
By
priest
and
people
sungen
Par
le
prêtre
et
le
peuple
chanté
Gloria,
hosannah
in
excelsis!
Gloire,
hosanna
dans
les
cieux !
Pray
you
dutifully
prime
Je
te
prie,
prépare
fidèlement
Your
matin
chime,
ye
ringers
Ton
carillon
matinal,
sonneurs
May
you
beautifully
rhyme
Que
tu
puisses
rimer
magnifiquement
Your
evetime
song,
ye
singers
Ton
chant
du
soir,
chanteurs
Gloria,
hosannah
in
excelsis!
Gloire,
hosanna
dans
les
cieux !
Gloria,
hosannah
in
excelsis!
Gloire,
hosanna
dans
les
cieux !
Оцените перевод
1
We Three Kings
2 Away in a Manger
3 Corpus Christi Carol
4 I Saw Three Ships
5 The Holly and the Ivy
6 Ding Dong Merrily on High
7 The Angel Gabriel
8 In the Bleak Midwinter
9 Good King Wenceslas
10 Once in Royal David's City
11 Veni Veni Emmanuel
12 In Dulci Jubilo
13 God Rest Ye Merry, Gentlemen
14 Silent Night
2 Away in a Manger
3 Corpus Christi Carol
4 I Saw Three Ships
5 The Holly and the Ivy
6 Ding Dong Merrily on High
7 The Angel Gabriel
8 In the Bleak Midwinter
9 Good King Wenceslas
10 Once in Royal David's City
11 Veni Veni Emmanuel
12 In Dulci Jubilo
13 God Rest Ye Merry, Gentlemen
14 Silent Night
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.