Текст и перевод песни Medial Banana - Bomboclaat
Ak
cítiš
tie
basy
zakrič
Bomboclaat
Если
вы
почувствуете
бас,
кричите
Бомбоклаат
Tie
basy
sú
massiv
Bomboclaat
Эти
басы
- массивный
Бомбоклаат
Náš
soundsystem
hlási
Bomboclaat
Наша
звуковая
система
сообщает
о
Бомбоклаате
Poď
s
nami
Bomboclaat
tak
povedz
Bomboclaat
Пойдем
с
нами,
Бомбоклаат,
так
скажи,
Бомбоклаат
Som
otrokom
basy
Bomboclaat
Я
раб
басового
Бомбоклаата
Čo
rozhýbe
masy
Bomboclaat
Что
будоражит
массы
Бомбоклаат
Náš
soundsystem
hlási
Bomboclaat
Наша
звуковая
система
сообщает
о
Бомбоклаате
Tak
povedz
Bomboclaat
poď
s
nami
Bomboclaat
Так
скажи
Бомбоклаат,
пойдем
с
нами,
Бомбоклаат
Sledujem
kľudne
klub
čo
v
ňom
deje
Я
наблюдаю,
как
продолжается
работа
клуба.
Bashment
dnes
dzivý
jak
Pyreneje
Башмент
сегодня
дикий,
как
Пиренеи
Tlak
taký,
že
snáď
vyrazí
dvere
Давление
настолько
велико,
что
может
выбить
дверь.
Rytmika
mocná
a
dych
ti
to
bere
Ритм
мощный,
и
от
него
захватывает
дух
Ovzdušie
ťažké
ním
šíri
sa
dym
Воздух
тяжелый
от
дыма.
Omamne
sladký
a
ja
stúpam
s
ním
Опьяняюще
сладкий,
и
я
воспаряю
вместе
с
ним
Chcel
som
až
volať
hasičov
team
Я
хотел
позвонить
в
пожарную
службу.
Ale
som
taký
high,
že
som
zabudol
pin
Но
я
так
накурился,
что
забыл
булавку
Selekta
drtí
top
ah
di
top
set
Селекта
сокрушает
топ-ай-ди
топ-сет
Sem
nosí
sa
collie
nenosí
sa
fet
Вот
тут-то
и
вступает
в
игру
колли.
Šetci
sú
irie
dreader
than
dread
Айри
страшнее,
чем
страх
Šetci
sú
irie
dreader
than
dread
Айри
страшнее,
чем
страх
Tak
už
odpáľ
páva
Уволить
павлина.
Daj
paf,
pošli
do
ľava
Дайте
paf,
отправьте
налево
Dancehall
s
nami
máva
Потанцуй
с
нами
Keď
všade
voní
tráva
Когда
повсюду
пахнет
травой
Zapni
riddim
som
ready
Включаем
риддим
сом,
готово
Dancehall,
rubadub,
roots,
rocksteady
Танцевальный
зал,
rubadub,
roots,
rocksteady
Vtedy
sa
celý
vkladám
do
vety
Затем
я
вкладываю
себя
в
целое
предложение.
V
hlave
ticho
pred
búrkou
žiadne
smeti
В
голове
тишина
перед
бурей,
никакого
мусора
Vtedy
cítim
sa
silný
jak
yeti
Я
чувствую
себя
таким
же
сильным,
как
йети.
Majk
požujem
jak
cukríky
deti
Я
ем,
как
дети
с
конфетами.
Okolo
úst
žiadne
medy
У
меня
во
рту
нет
меда.
Okolo
úst
žiadne
medy
У
меня
во
рту
нет
меда.
Basa
tak
tučná,
že
kape
z
nej
špek
Окунь
такой
жирный,
что
с
него
капает
жир
Ja
rollim
ďalší
šak
mám
naň
svoj
vek
Я
сворачиваю
еще
один
шейк,
на
нем
указан
мой
возраст
A
keď
zahrá
dj
masívny
trek
И
когда
ди-джей
играет
массовый
трек
Ja
bežím
si
na
parket
obsadiť
flek
Я
бегу
на
площадку,
чтобы
занять
это
место
Mám
v
ústach
spilff
a
v
ruke
tmavý
ležiak
У
меня
во
рту
пломбир,
а
в
руке
темное
пиво
V
druhej
ruke
oheň,
nech
som
ready
vieš
jak
В
другой
руке
огонь,
дай
мне
подготовиться,
ты
знаешь,
как
Na
hlave
shades,
bo
režú
ma
oči
На
голове
очки,
бо
режет
мне
глаза
Som
synom
svetla,
ale
bratom
noci
Я
сын
света,
но
брат
ночи.
Košela
khaki
a
Wallabee
klarksy
Рубашка
цвета
хаки
и
Уоллаби
Кларкси
Meshmarina
a
diamond
soxy
Мешмарина
и
даймонд
сокси
Balíček
Ziggi
tiež
určite
zbaľ
si
Вы
также
можете
взять
с
собой
рюкзак
Ziggy.
Ideme
dancehall
jak
ulicu
Banksy
Мы
ходим
на
танцы,
как
на
улицу
Бэнкси
Pull
up
to
kričím,
keď
hrajú
môj
trek
Сделай
погромче,
я
кричу,
когда
они
включают
мой
трек
Dávam
big
up
djovi,
teda
rešpekt
Я
отдаю
должное
диджею,
я
проявляю
уважение
Gunfingaz
do
vzduchu,
brek
brek
brek
Выстрелы
в
воздух,
брек-брек-брек
Rewind
a
znova,
veď
nejsme
wack
Перемотай
назад
и
еще
раз,
мы
не
сумасшедшие
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Erik Sulc, Filip Pokorny, Matej Krivanek, Jaroslav Zigo Ml., Peter Zajacek, Lukas Minarik
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.