Medial Banana - Slnečné brýle - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Medial Banana - Slnečné brýle




Slnečné brýle
Sunglasses
Nesedím doma, vonku je to easy
I don't sit at home, it's easy outside
Berem kľúče, letím z izby jak frisbee
I take my keys and fly out of my room like a frisbee
Na sedadle vedľa sedí môj liebling
My darling is sitting in the seat next to me
Šúpem mango a hľadám rizling
I peel a mango and look for Riesling
Pridaj sa k nám, by sme sa squeezli
Join us, let's squeeze in
Na zadnom sedadle vyliaty rizling
Spilled Riesling in the back seat
Real vibes, žiadne fake drísty
Real vibes, no fake bullshit
Páni fízli, dnes by sme asi lízli
Mr. Cops, we might have to bribe you today
Prechádzam sídliskom na starom dízli
I drive through the housing estate in an old diesel
Tlačíme müsli a na dráte zízy
We're pushing granola and smoking joints on the wire
Žiaden stres, dnes žiadne schízy
No stress, no hassles today
Oči mám sfarbené jak vlasy Ron Weasley
My eyes are the color of Ron Weasley's hair
Vďačný za to, že slnko nás trýzni
Grateful that the sun is tormenting us
V rádiu Bounty, Weany a Peazy
Bounty, Weany and Peazy on the radio
Všetci sa smejú, keď rozvonia weezik
Everyone laughs when the weed starts to smell
Everything nice, everything crispy
Everything nice, everything crispy
Na očiach slnečné brýle (slnečné brýle)
Sunglasses on my eyes (sunglasses)
Žijeme najsladšie chvíle (najsladšie chvíle)
We're living the sweetest moments (sweetest moments)
Pomaly míňame míle (míňame míle)
We're slowly driving past miles (driving past miles)
Tak nasadaj, letíme (už letíme)
So hop in, we're flying (we're flying)
Na očiach slnečné brýle (slnečné brýle)
Sunglasses on my eyes (sunglasses)
Žijeme najsladšie chvíle (najsladšie chvíle)
We're living the sweetest moments (sweetest moments)
Pomaly míňame míle (míňame míle)
We're slowly driving past miles (driving past miles)
Tak nasadaj, letíme (už letíme)
So hop in, we're flying (we're flying)
Slnečné brýle
Sunglasses
Chlapci dávajú napoly piecy
Boys are putting in half stacks
Paprikáš voní tak sladko jak Reeses
Paprika stew smells as sweet as Reese's
Zastav sa pre G, no neskúšaj lízing
Stop for a G, but don't try to lease
Keby život je zmrzlina, dnes sme ho zlízli
If life was ice cream, we licked it today
Križujem ulice, míňame pajzle
I cross streets, pass pubs
Točíme tracky, čo teraz releasli
We're recording tracks that they just released
Otváram okno a vetrám puch kyslý
I open the window and air out the sour smell
Čo v zadných radoch niekto v trenkoch si syslí
What someone's hiding in his underwear in the back rows
S bratmi riešime biznis
My brothers and I are figuring out business
Riešime hudbu a riešime beaty
Figuring out music and figuring out beats
Ak máme ti zastaviť, tak kľudne kývni
If you want us to stop, just nod
Sme niečo ako taxi, lenže bez klímy
We're something like a taxi, but without AC
Všade len dym, vyprážané prézle
It's all just smoke, fried pretzels
Vypínam motor, sme skoro v lese
I turn off the engine, we're almost in the woods
Je nám to jedno, leto, jar, zima, jeseň
It doesn't matter to us, summer, spring, winter, fall
Žijeme dobre, my žijeme ne zle
We're living well, we're not living badly
Na očiach slnečné brýle (slnečné brýle)
Sunglasses on my eyes (sunglasses)
Žijeme najsladšie chvíle (najsladšie chvíle)
We're living the sweetest moments (sweetest moments)
Pomaly míňame míle (míňame míle)
We're slowly driving past miles (driving past miles)
Tak nasadaj, letíme (už letíme)
So hop in, we're flying (we're flying)
Na očiach slnečné brýle (slnečné brýle)
Sunglasses on my eyes (sunglasses)
Žijeme najsladšie chvíle (najsladšie chvíle)
We're living the sweetest moments (sweetest moments)
Pomaly míňame míle (míňame míle)
We're slowly driving past miles (driving past miles)
Tak nasadaj, letíme (už letíme)
So hop in, we're flying (we're flying)
Slnečné brýle
Sunglasses
Na očiach slnečné brýle (slnečné brýle)
Sunglasses on my eyes (sunglasses)
Žijeme najsladšie chvíle (najsladšie chvíle)
We're living the sweetest moments (sweetest moments)
Pomaly míňame míle (míňame míle)
We're slowly driving past miles (driving past miles)
Tak nasadaj, letíme (už letíme)
So hop in, we're flying (we're flying)
Na očiach slnečné brýle (slnečné brýle)
Sunglasses on my eyes (sunglasses)
Žijeme najsladšie chvíle (najsladšie chvíle)
We're living the sweetest moments (sweetest moments)
Pomaly míňame míle (míňame míle)
We're slowly driving past miles (driving past miles)
Tak nasadaj, letíme (už letíme)
So hop in, we're flying (we're flying)
Na očiach slnečné brýle (slnečné brýle)
Sunglasses on my eyes (sunglasses)
Žijeme najsladšie chvíle (najsladšie chvíle)
We're living the sweetest moments (sweetest moments)
Pomaly míňame míle (míňame míle)
We're slowly driving past miles (driving past miles)
Tak nasadaj, letíme (už letíme)
So hop in, we're flying (we're flying)
Na očiach slnečné brýle (slnečné brýle)
Sunglasses on my eyes (sunglasses)
Žijeme najsladšie chvíle (najsladšie chvíle)
We're living the sweetest moments (sweetest moments)
Pomaly míňame míle (míňame míle)
We're slowly driving past miles (driving past miles)
Tak nasadaj, letíme (už letíme)
So hop in, we're flying (we're flying)
Na očiach slnečné brýle (slnečné brýle)
Sunglasses on my eyes (sunglasses)
Žijeme najsladšie chvíle (najsladšie chvíle)
We're living the sweetest moments (sweetest moments)
Pomaly míňame míle (míňame míle)
We're slowly driving past miles (driving past miles)
Tak nasadaj, letíme (už letíme)
So hop in, we're flying (we're flying)
Na očiach slnečné brýle (slnečné brýle)
Sunglasses on my eyes (sunglasses)
Žijeme najsladšie chvíle (najsladšie chvíle)
We're living the sweetest moments (sweetest moments)
Pomaly míňame míle (míňame míle)
We're slowly driving past miles (driving past miles)
Tak nasadaj, letíme (už letíme)
So hop in, we're flying (we're flying)
Slnečné brýle
Sunglasses





Авторы: Erik Sulc, Filip Pokorny, Matej Krivanek, Jaroslav Zigo Ml., Peter Zajacek, Lukas Minarik


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.