Текст и перевод песни Medial Banana - Slnečné brýle

Slnečné brýle

Nesedím doma, vonku je to easy
Berem kľúče, letím z izby jak frisbee
Na sedadle vedľa sedí môj liebling
Šúpem mango a hľadám rizling

Pridaj sa k nám, by sme sa squeezli
Na zadnom sedadle vyliaty rizling
Real vibes, žiadne fake drísty
Páni fízli, dnes by sme asi lízli

Prechádzam sídliskom na starom dízli
Tlačíme müsli a na dráte zízy
Žiaden stres, dnes žiadne schízy
Oči mám sfarbené jak vlasy Ron Weasley

Vďačný za to, že slnko nás trýzni
V rádiu Bounty, Weany a Peazy
Všetci sa smejú, keď rozvonia weezik
Everything nice, everything crispy

Na očiach slnečné brýle (slnečné brýle)
Žijeme najsladšie chvíle (najsladšie chvíle)
Pomaly míňame míle (míňame míle)
Tak nasadaj, už letíme (už letíme)

Na očiach slnečné brýle (slnečné brýle)
Žijeme najsladšie chvíle (najsladšie chvíle)
Pomaly míňame míle (míňame míle)
Tak nasadaj, už letíme (už letíme)
Slnečné brýle

Chlapci dávajú napoly piecy
Paprikáš voní tak sladko jak Reeses
Zastav sa pre G, no neskúšaj lízing
Keby život je zmrzlina, dnes sme ho zlízli

Križujem ulice, míňame pajzle
Točíme tracky, čo teraz releasli
Otváram okno a vetrám puch kyslý
Čo v zadných radoch niekto v trenkoch si syslí

S bratmi riešime biznis
Riešime hudbu a riešime beaty
Ak máme ti zastaviť, tak kľudne kývni
Sme niečo ako taxi, lenže bez klímy

Všade len dym, vyprážané prézle
Vypínam motor, už sme skoro v lese
Je nám to jedno, leto, jar, zima, jeseň
Žijeme dobre, my žijeme ne zle

Na očiach slnečné brýle (slnečné brýle)
Žijeme najsladšie chvíle (najsladšie chvíle)
Pomaly míňame míle (míňame míle)
Tak nasadaj, už letíme (už letíme)

Na očiach slnečné brýle (slnečné brýle)
Žijeme najsladšie chvíle (najsladšie chvíle)
Pomaly míňame míle (míňame míle)
Tak nasadaj, už letíme (už letíme)
Slnečné brýle

Na očiach slnečné brýle (slnečné brýle)
Žijeme najsladšie chvíle (najsladšie chvíle)
Pomaly míňame míle (míňame míle)
Tak nasadaj, už letíme (už letíme)

Na očiach slnečné brýle (slnečné brýle)
Žijeme najsladšie chvíle (najsladšie chvíle)
Pomaly míňame míle (míňame míle)
Tak nasadaj, už letíme (už letíme)

Na očiach slnečné brýle (slnečné brýle)
Žijeme najsladšie chvíle (najsladšie chvíle)
Pomaly míňame míle (míňame míle)
Tak nasadaj, už letíme (už letíme)

Na očiach slnečné brýle (slnečné brýle)
Žijeme najsladšie chvíle (najsladšie chvíle)
Pomaly míňame míle (míňame míle)
Tak nasadaj, už letíme (už letíme)

Na očiach slnečné brýle (slnečné brýle)
Žijeme najsladšie chvíle (najsladšie chvíle)
Pomaly míňame míle (míňame míle)
Tak nasadaj, už letíme (už letíme)

Na očiach slnečné brýle (slnečné brýle)
Žijeme najsladšie chvíle (najsladšie chvíle)
Pomaly míňame míle (míňame míle)
Tak nasadaj, už letíme (už letíme)
Slnečné brýle

Lunettes de soleil

Je ne reste pas à la maison, c'est facile dehors
Je prends les clés, je sors de la pièce comme un frisbee
Mon chéri est assis à côté de moi sur le siège
Je mange de la mangue et je cherche du riesling

Joins-toi à nous, on va se serrer
Du riesling renversé sur la banquette arrière
Des vibes réelles, pas de faux discours
Les flics, on aurait peut-être léché aujourd'hui

Je traverse la cité sur mon vieux diesel
On avale du muesli et on regarde les filons
Pas de stress, pas de schizophrénie aujourd'hui
Mes yeux sont colorés comme les cheveux de Ron Weasley

Je suis reconnaissant que le soleil nous torture
Bounty, Weany et Peazy à la radio
Tout le monde rit quand le weezik sent bon
Tout est agréable, tout est croustillant

Des lunettes de soleil sur les yeux (lunettes de soleil)
On vit les moments les plus doux (les moments les plus doux)
On avale les kilomètres lentement (on avale les kilomètres)
Alors monte, on y va (on y va)

Des lunettes de soleil sur les yeux (lunettes de soleil)
On vit les moments les plus doux (les moments les plus doux)
On avale les kilomètres lentement (on avale les kilomètres)
Alors monte, on y va (on y va)
Lunettes de soleil

Les mecs partagent les fours en deux
Le paprika sent si bon que les Reeses
Arrête-toi pour G, mais n'essaie pas le leasing
Si la vie est une glace, on l'a léchée aujourd'hui

Je traverse les rues, on passe devant les pubs
On tourne des morceaux qu'on vient de sortir
J'ouvre la fenêtre et j'aère l'odeur aigre
Ce que quelqu'un dans les sièges arrière garde secret dans ses tranchées

On discute de business avec les frères
On discute de musique et on discute de beats
Si on doit s'arrêter, fais signe
On est comme un taxi, mais sans clim

De la fumée partout, des toasts frits
J'éteins le moteur, on est presque dans les bois
On s'en fiche, été, printemps, hiver, automne
On vit bien, on ne vit pas mal

Des lunettes de soleil sur les yeux (lunettes de soleil)
On vit les moments les plus doux (les moments les plus doux)
On avale les kilomètres lentement (on avale les kilomètres)
Alors monte, on y va (on y va)

Des lunettes de soleil sur les yeux (lunettes de soleil)
On vit les moments les plus doux (les moments les plus doux)
On avale les kilomètres lentement (on avale les kilomètres)
Alors monte, on y va (on y va)
Lunettes de soleil

Des lunettes de soleil sur les yeux (lunettes de soleil)
On vit les moments les plus doux (les moments les plus doux)
On avale les kilomètres lentement (on avale les kilomètres)
Alors monte, on y va (on y va)

Des lunettes de soleil sur les yeux (lunettes de soleil)
On vit les moments les plus doux (les moments les plus doux)
On avale les kilomètres lentement (on avale les kilomètres)
Alors monte, on y va (on y va)

Des lunettes de soleil sur les yeux (lunettes de soleil)
On vit les moments les plus doux (les moments les plus doux)
On avale les kilomètres lentement (on avale les kilomètres)
Alors monte, on y va (on y va)

Des lunettes de soleil sur les yeux (lunettes de soleil)
On vit les moments les plus doux (les moments les plus doux)
On avale les kilomètres lentement (on avale les kilomètres)
Alors monte, on y va (on y va)

Des lunettes de soleil sur les yeux (lunettes de soleil)
On vit les moments les plus doux (les moments les plus doux)
On avale les kilomètres lentement (on avale les kilomètres)
Alors monte, on y va (on y va)

Des lunettes de soleil sur les yeux (lunettes de soleil)
On vit les moments les plus doux (les moments les plus doux)
On avale les kilomètres lentement (on avale les kilomètres)
Alors monte, on y va (on y va)
Lunettes de soleil