Median - Time Alone - перевод текста песни на немецкий

Time Alone - Medianперевод на немецкий




Time Alone
Zeit allein
Im seeing shapes on the wall
Ich sehe Formen an der Wand
I think they′re coming to life
Ich glaube, sie erwachen zum Leben
Maybe they're things I′ve done wrong
Vielleicht sind es Dinge, die ich falsch gemacht habe
All playing back in my mind
Die sich alle in meinem Kopf abspielen
Drifting farther from sleep
Ich treibe weiter weg vom Schlaf
Eyes caught on the ceiling
Meine Augen haften an der Decke
Weighed down by strangers in sheets
Belastet von Fremden in den Laken
Overwhelmed with a feeling
Überwältigt von einem Gefühl
And it stops as the clock lays still
Und es stoppt, als die Uhr stillsteht
Starring up as the room just
Ich starre hoch, während der Raum sich
Filled with all the finer things
Füllt mit all den schönen Dingen
I see when I'm awake
Die ich sehe, wenn ich wach bin
Turned back my head
Drehte meinen Kopf zurück
And tried to dream
Und versuchte zu träumen
'Bout all the places
Von all den Orten
I could be
Die ich sein könnte
And if you got out
Und wenn du rausgekommen bist
How did you leave
Wie bist du gegangen
Think I should tell you this before
Ich sollte dir das sagen, bevor
Im burning up between the walls
Ich zwischen den Wänden verbrenne
Figures dancing down the hall
Figuren tanzen den Flur entlang
And the only thing I need is
Und das Einzige, was ich brauche, ist
Time alone
Zeit allein
Without a sound slipped out the house
Lautlos schlich ich aus dem Haus
Watched the lights soak in the ground
Sah die Lichter in den Boden sinken
Held my feet up when my eyes
Hob meine Füße, als meine Augen
Still pulled me down
Mich noch hinunterzogen
Finally steppin off
Endlich trete ich ab
Feeling at one with it all
Fühle mich eins mit allem
Connected
Verbunden
Floating down the way
Gleite den Weg hinunter
Pierce my silence
Durchbricht meine Stille
In the sky with
Am Himmel mit
Charcoal grey
Kohlgrau
Do you hear that
Hörst du das
Steam I′m breathing into a
Dampf, den ich in eine
Scene I′ve never saw
Szene hauche, die ich nie sah
Counting down the seconds
Zähle die Sekunden
Waiting for an end that never comes
Warte auf ein Ende, das nie kommt
Turned back my head
Drehte meinen Kopf zurück
And tried to dream
Und versuchte zu träumen
'Bout all the places
Von all den Orten
I could be
Die ich sein könnte
And if you got out
Und wenn du rausgekommen bist
How did you leave
Wie bist du gegangen
Think I should tell you this before
Ich sollte dir das sagen, bevor
Im burning up between the walls
Ich zwischen den Wänden verbrenne
Figures dancing down the hall
Figuren tanzen den Flur entlang
And the only thing I need is
Und das Einzige, was ich brauche, ist
Time alone
Zeit allein
Without a sound slipped out the house
Lautlos schlich ich aus dem Haus
Watched the lights soak in the ground
Sah die Lichter in den Boden sinken
Held my feet up when my eyes
Hob meine Füße, als meine Augen
Still pulled me down
Mich noch hinunterzogen
Turned back my head
Drehte meinen Kopf zurück
And tried to dream
Und versuchte zu träumen
′Bout all the places
Von all den Orten
I could be
Die ich sein könnte
And if you got out
Und wenn du rausgekommen bist
How did you leave
Wie bist du gegangen
Think I should tell you this before
Ich sollte dir das sagen, bevor
Im burning up between the walls
Ich zwischen den Wänden verbrenne
Figures dancing down the hall
Figuren tanzen den Flur entlang
And the only thing I need is
Und das Einzige, was ich brauche, ist
Time alone
Zeit allein
Without a sound slipped out the house
Lautlos schlich ich aus dem Haus
Watched the lights soak in the ground
Sah die Lichter in den Boden sinken
Held my feet up when my eyes
Hob meine Füße, als meine Augen
Still pulled me down
Mich noch hinunterzogen





Авторы: Victor Sabatino


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.