Hunted - Mediavolo перевод на русский

Hunted

Leaves, dirt, creaking sounds
Turn, feel something behind
Fear, there's no one around
Stomp, I gotta run

(See that monster getting near!)
(Wake me up!)

Chop, scratch, feel it close now
Foul smell, an animal, it's dark
Trees, rain, mud

(It's not over!)
(Wake me up!)
(It's not over!)

Chase it off, and decide it all shines tomorrow
Chase it off, and decide it's all gone tomorrow

Grunt, scratch, I can't catch my breath
Sounds echo in the woods
I can't help panicking

(See that monster getting near!)
(Wake me up)

Tripped, fell on some root
Hurt, I cannot get up
Crawl, Won't somebody hear
Shout, it's on me now

(It's not over!)
(It's not over!)
(Wake me up!)

Chase it off, and decide it's all gone tomorrow
Chase it off, and decide it all shines tomorrow

Over, it's over!

Охочусь

Листья, грязь, скрипучие звуки
Повернись, чувствую что-то за спиной
Страх, рядом ни души
Хруст, мне пора бежать, милая

(Вижу монстра, он уже близко!)
(Разбуди меня!)

Скрежет, царапины, чую его дыханье
Стойкий запах, животный, вокруг темнота
Деревья, дождь, грязь под ногами

(Это ещё не конец!)
(Разбуди меня!)
(Это ещё не конец!)

Отбрось его прочь, и реши, что завтра всё будет сиять
Отбрось его прочь, и реши, что завтра всё исчезнет

Рычание, царапины, не могу вздохнуть полной грудью
Звуки эхом разносятся по лесу
Не могу удержаться от паники, я так испугался

(Вижу монстра, он уже близко!)
(Разбуди меня!)

Споткнулся, упал на корень дерева
Боль, не могу подняться, милая, помоги
Ползу, неужели никто не услышит меня?
Кричу, он напал на меня сейчас!

(Это ещё не конец!)
(Это ещё не конец!)
(Разбуди меня!)

Отбрось его прочь, и реши, что завтра всё исчезнет
Отбрось его прочь, и реши, что завтра всё будет сиять, любимая

Кончено, всё кончено!