Mahşerde Buluşuruz / Ellerim Böyle Boş Mu Kalacaktı - Mediha Demirkıran перевод на немецкий

Mahşerde Buluşuruz / Ellerim Böyle Boş Mu Kalacaktı

Ellerim böyle boş
Boş mu kalacaktı
Gözümde hep böyle yaş
Yaş mı olacaktı
Ellerim böyle boş
Boş mu kalacaktı
Gözümde hep böyle yaş
Yaş mı olacaktı
Aramızda sıra dağlar
Dağlar mı olacaktı
Aramızda sıra dağlar
Dağlar mı olacaktı

Üzülme sen meleğim
Gün olur kavuşuruz
Ecel ayırsa bile
Mahşerde buluşuruz
Üzülme sen meleğim
Gün olur kavuşuruz
Ecel ayırsa bile
Mahşerde buluşuruz

Biz de mi böyle
Böyle olacaktık
Bu en güzel çağda
Yas mı tutacaktık
Biz de mi böyle
Böyle olacaktık
Bu en güzel çağda
Yas mı tutacaktık

Aramızda sıra dağlar
Dağlar mı bulacaktı
Aramızda sıra dağlar
Dağlar mı bulacaktı

Üzülme sen meleğim
Gün olur kavuşuruz
Ecel ayırsa bile
Mahşerde buluşuruz
Üzülme sen meleğim
Gün olur kavuşuruz
Ecel ayırsa bile
Mahşerde buluşuruz
Ecel ayırsa bile
Mahşerde buluşuruz
Ecel ayırsa bile
Mahşerde buluşuruz

Treffen wir uns am Jüngsten Tag / Sollten meine Hände so leer bleiben

Sollten meine Hände so leer,
leer bleiben?
Sollten meine Augen immer so voller Tränen,
voller Tränen sein?
Sollten meine Hände so leer,
leer bleiben?
Sollten meine Augen immer so voller Tränen,
voller Tränen sein?
Sollten zwischen uns hohe Berge,
Berge stehen?
Sollten zwischen uns hohe Berge,
Berge stehen?

Sei nicht traurig, mein Engel,
eines Tages werden wir uns wiedersehen.
Auch wenn uns der Tod trennt,
werden wir uns am Jüngsten Tag treffen.
Sei nicht traurig, mein Engel,
eines Tages werden wir uns wiedersehen.
Auch wenn uns der Tod trennt,
werden wir uns am Jüngsten Tag treffen.

Sollten wir auch so,
so enden?
Sollten wir in dieser schönsten Zeit
trauern?
Sollten wir auch so,
so enden?
Sollten wir in dieser schönsten Zeit
trauern?

Sollten zwischen uns hohe Berge,
Berge stehen?
Sollten zwischen uns hohe Berge,
Berge stehen?

Sei nicht traurig, mein Engel,
eines Tages werden wir uns wiedersehen.
Auch wenn uns der Tod trennt,
werden wir uns am Jüngsten Tag treffen.
Sei nicht traurig, mein Engel,
eines Tages werden wir uns wiedersehen.
Auch wenn uns der Tod trennt,
werden wir uns am Jüngsten Tag treffen.
Auch wenn uns der Tod trennt,
werden wir uns am Jüngsten Tag treffen.
Auch wenn uns der Tod trennt,
werden wir uns am Jüngsten Tag treffen.