Rüzgar Söylüyor - Mediha Demirkıranперевод на русский
Rüzgâr
söylüyor
şimdi
o
yerlerde
bizim
eski
şarkımızı
Ветер
шепчет
сейчас
там,
в
тех
краях,
нашу
старую
песню.
Vazgeç
söyleme
artık
hatırlatma
mâzîdeki
aşkımızı
Прошу,
не
пой
больше,
не
напоминай
о
нашей
прошлой
любви.
Bir
kış
günüydü
başladı
bu
hazîn
macerası
ömrümüzün
Зимним
днём
началась
эта
печальная
повесть
нашей
жизни.
Vazgeç
söyleme
artık
hatırlatma
mâzîdeki
aşkımızı.
Прошу,
не
пой
больше,
не
напоминай
о
нашей
прошлой
любви.
Оцените перевод
1
Bir Yığın Mektup
2 Bahar Gelmiş Neyleyim
3 İstanbul'a Gelmeseydim
4 İçimizde Bir Bahar Olsun
5 İçin İçin Yanıyor
6 Kulakların Çınlasın
7 Ben Seni Unuttum Desemde
8 Açık Bırak Pencereni
9 Aşkımı Bilmedin
10 Mahşerde Buluşuruz / Ellerim Böyle Boş Mu Kalacaktı
11 Yalan, Bütün Sözleri Yalan
12 Rüzgar Söylüyor
13 Kalbimin Sahibi Sensin
14 Seni De Öldürecek Beni De Öldürecek
15 Ufacık, Tefeciktin
16 O Beni Bir Bahar Akşamı Terkedip Gitti
2 Bahar Gelmiş Neyleyim
3 İstanbul'a Gelmeseydim
4 İçimizde Bir Bahar Olsun
5 İçin İçin Yanıyor
6 Kulakların Çınlasın
7 Ben Seni Unuttum Desemde
8 Açık Bırak Pencereni
9 Aşkımı Bilmedin
10 Mahşerde Buluşuruz / Ellerim Böyle Boş Mu Kalacaktı
11 Yalan, Bütün Sözleri Yalan
12 Rüzgar Söylüyor
13 Kalbimin Sahibi Sensin
14 Seni De Öldürecek Beni De Öldürecek
15 Ufacık, Tefeciktin
16 O Beni Bir Bahar Akşamı Terkedip Gitti
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.