Abo Senn - Medikal перевод на французский

Abo Senn

Swag; ah-h-h Jay-Z on the beats
Yeah; yeah

I be the Alpha and Omega of this bullshit
Dem no fit follow my lead sake of I no leave blueprints
Cool things, I make my money
Buy man cool things
Jamie Lannister, I'm about to slay new kings
Middle finger to the rapper wey dey rap pass me
Fuck Medikal
Nobody be hard pass me

Wo y3 berma, me y3 berma
But you no guy pass me
Ndura me kɔ bo ball kraa nobody sef try pass me
Eii
Wo dea bɛgye
Aponkye sɛ ndɛ diɛ obidi cake, me si ɔnbra bɛ wi
Berma kwadonto kɔ ka dea waba bɛ ti
Ten thousand ten thousand fa to so

Wo paa yɛn beti
Swag King Kong, nobody fit test
The only time I watch my back be when I go reverse
That one sef my car get camera so I no dey turn my neck
See my life I no dey stress
My dog sef no dey pet
All these rappers suck so I make my money first
Me nko Kanta, I buy them with the designer

You see the flex
Me ne Kevin Fianko runni ma kos 50k
Weezy Pezzy si berma I got you any fucking day
Only Ghanaian musician wey enter IceBox
You see the blinks? E go make your eyes bost
Eno be my fault say your girl dey gbaa atrost
Hwɛ no trust ma bo cross
See me I am man trust

Swergg
Mo pɛ no sɛn?
Yɛ pɛ no saa
Mo pɛ no sɛn?
Yɛ pɛ no saa
Ohh.abɔ sɛn?
(Oh bra) abɔ dam
Abɔ sɛn? (Eii)

Abɔ dam
Me si... mo pɛ no sɛn oo
Yɛ pɛ no saa
Mo pɛ no sɛn (ohh)
Yɛ pɛ no saa
Me sɛ joe. Abɔ sɛn?
(Eiii) abɔ dam
(Ehh) abɔ sɛn?

(Eii) abɔ dam
Yo
What if Adam was Eve and Eve was Adam
What if church be ghetto wey ghetto be asylum
What if the one holding the ganja wey
For bab the koti sake of en eye never open
Anaa sɛ ma bo dam?
Look, what if USB port go fit process umbilical cords

Physical force
Worker no mpo nanka betua ni boss
What if Bible be Nitendo wey Jesus be Mario
Judas be solid
Charle on the real this thing be mad oo
What if anything we dey see ebi mouth wey take watch
Wa so na ɛbɛ nanti, wo nan kasa roff
What if our mothers ebi we dey born them

Vegetarian biaa bɛ wi n'akomfem
Swergg
Ahhh
Free the ghetto youth, Free the ghetto youth
Make I free my mind, they hate to hear the truth
Mo a locki dan ni dea, I'm taking off the roof
Ano fit hide information inside the puff
Ahh

Wo npɛ ma asɛm a put your middle finger up
Im creating applications
Berma that watsup
No need to fabricate I just dey live it up
Atamfo, ma damfo, bodamfo give it up
Tell me how you feel
Nobody fit test
Best rapper for real

Argue with your Ex
Tyson with the punches
When they put me on the mic
Me nyɛ no gidigi
Me di filifili bɛ gye wo girl
Me wea me di life ama Christ
Swergg

Abo Senn (Comme C'est Fait)

Style ; ah-h-h Jay-Z à la prod
Ouais ; ouais

Je suis l'Alpha et l'Oméga de ces conneries
Ils ne peuvent pas me suivre parce que je ne laisse pas de plan
Des trucs cool, je fais mon argent
J'achète des trucs cool, ma belle
Jamie Lannister, je suis sur le point de détrôner de nouveaux rois
Doigt d'honneur au rappeur qui rappe mieux que moi
Que Medikal aille se faire voir
Personne n'est plus fort que moi

On est des hommes, tous les deux
Mais t'es pas plus homme que moi
Même sur le terrain, personne n'est meilleur que moi
Eii
Tu veux t'y mettre ?
Même si aujourd'hui tu manges du gâteau, moi je mange du caviar
Homme fort, vas-y, dis ce que tu as à dire
Dix mille, dix mille, continue comme ça

Tu nous as parié
Roi du style, King Kong, personne ne peut me tester
Le seul moment où je regarde derrière moi, c'est quand je fais marche arrière
Et encore, ma voiture a une caméra, donc je ne tourne même pas la tête
Regarde ma vie, je ne stresse pas
Je ne caresse même pas mon chien
Tous ces rappeurs craignent, alors je fais mon argent d'abord
Je vais à Kantamanto, je les achète avec le styliste

Tu vois le style ?
Kevin Fianko et moi, on court pour 50 000
Weezy Pezzy, si tu es un homme, je te prends n'importe quel jour
Le seul musicien ghanéen à être entré chez Icebox
Tu vois les diamants ? Ils vont te faire exploser les yeux
Ce n'est pas ma faute si ta copine fait des siennes
Fais-lui confiance, fais-moi confiance
Crois-moi, je suis un homme de confiance

Swergg
Comment vous le voulez ?
On le veut comme ça
Comment vous le voulez ?
On le veut comme ça
Oh... comment c'est fait ?
(Oh mec) c'est fait comme ça
Comment c'est fait ? (Eii)

C'est fait comme ça
Je dis... comment vous le voulez ?
On le veut comme ça
Comment vous le voulez ? (ohh)
On le veut comme ça
Je dis, comment c'est fait ?
(Eiii) c'est fait comme ça
(Ehh) comment c'est fait ?

(Eii) c'est fait comme ça
Yo
Et si Adam était Ève et Ève était Adam ?
Et si l'église était le ghetto et le ghetto un asile ?
Et si celui qui tient le ganja
Devait gober le koti parce que ses yeux ne se sont jamais ouverts ?
Ou bien je dois le laisser tomber ?
Regarde, et si le port USB pouvait traiter les cordons ombilicaux ?

Force physique
L'ouvrier paierait même le patron
Et si la Bible était une Nintendo et Jésus était Mario ?
Judas serait solide
Franchement, ce truc est fou
Et si tout ce que nous voyons, c'est avec la bouche que nous regardons ?
C'est comme ça que ça se passe, ta grand-mère est rude
Et si c'était nous qui donnions naissance à nos mères ?

Le végétarien mangerait même son placenta
Swergg
Ahhh
Libérez les jeunes du ghetto, libérez les jeunes du ghetto
Laissez-moi libérer mon esprit, ils détestent entendre la vérité
Vous qui enfermez les gens, je vais enlever le toit
Je peux cacher des informations dans la fumée
Ahh

Si tu n'aimes pas ce que je dis, lève ton majeur
Je crée des applications
Mec, c'est quoi ce bordel ?
Pas besoin de fabriquer, je vis ma vie
Ennemis, amis, tous, abandonnez
Dis-moi ce que tu ressens
Personne ne peut me tester
Le meilleur rappeur, pour de vrai

Dispute-toi avec ton ex
Tyson avec les coups de poing
Quand ils me mettent au micro
Je le fais vibrer
Je prends des filifili et j'attrape ta copine
Je vis ma vie pour le Christ
Swergg