ROSALINDA - Medikal перевод на французский

ROSALINDA

JC on the, beat

If I talk one, you go talk two
Weytin be your problem? Problem
Uh-yeah-yeah
Everyday, you dey fight Kung fu
But I no dey bother, I no dey bother

'Cause I love you (go) die
I dey love you die
You be my ride or die
Bonny and Clyde
'Cause I love you die
I dey love you die
You be my ride or die
Bonny and Clyde
Uh-yeah, yeah

Rosie, Rosie
Rosie
Rosie, Rosie
Rosalinda
Rosie, Rosie
Rosie, my baby
Rosie, Rosie
Rosalinda

Girl, I love you die, but you talk too much (whoa)
Girl, I love you die, but you talk too much
Girl, I love you die, but you talk too much
You dey talk too much, you dey talk too much
Girl, I love you die, but you talk too much
Girl, I love you die, but you talk too much
Girl, I love you die, but you talk too much
You dey talk too much, you dey talk too much, ah

I know say, you know say, I love you
Baby, there's no one above you
Only you-ou-ou
Everyday, you are looking for trouble
Call producer, my heart dey beat
If you do, I go call police
Tell poppy, I go tell mommy
Touch your toe, bend your knees

You are looking for wahala
Me, I no fit to control am
We suppose dey like, Michelle and Obama
You are looking for wahala
Me, I no fit to control am
We suppose dey like, Michelle and Obama, e-yeah, eh

Rosie Rosie
Rosie
Rosie, Rosie
Rosalinda
Rosie, Rosie
Rosie, my baby
Rosie, Rosie
Rosalinda

Girl, I love you die, but you talk too much
Girl, I love you die, but you talk too much
Girl, I love you die, but you talk too much
You dey talk too much, you dey talk too much
Girl, I love you die, but you talk too much
Girl, I love you die, but you talk too much
Girl, I love you die, but you talk too much
You dey talk too much, you dey talk too much, ha

Be calming down
Relax your body
Calm your blood
Rosie, relax your body
Be calming down
Relax your body
Calm your blood
Stubborn

ROSALINDA (FRANÇAIS)

JC sur le beat

Si je dis un mot, tu en dis deux
C'est quoi ton problème ? Ton problème ?
Uh-ouais-ouais
Tous les jours, tu te bats comme au Kung-fu
Mais je m'en fiche, je m'en fiche

Parce que je t'aime à la folie
Je t'aime à mourir
Tu es ma ride or die
Bonnie et Clyde
Parce que je t'aime à la folie
Je t'aime à mourir
Tu es ma ride or die
Bonnie et Clyde
Uh-ouais, ouais

Rosie, Rosie
Rosie
Rosie, Rosie
Rosalinda
Rosie, Rosie
Rosie, mon bébé
Rosie, Rosie
Rosalinda

Chérie, je t'aime à mourir, mais tu parles trop (whoa)
Chérie, je t'aime à mourir, mais tu parles trop
Chérie, je t'aime à mourir, mais tu parles trop
Tu parles trop, tu parles trop
Chérie, je t'aime à mourir, mais tu parles trop
Chérie, je t'aime à mourir, mais tu parles trop
Chérie, je t'aime à mourir, mais tu parles trop
Tu parles trop, tu parles trop, ah

Je sais que tu sais que je t'aime
Bébé, il n'y a personne au-dessus de toi
Seulement toi-oi-oi
Tous les jours, tu cherches les problèmes
Appelle le producteur, mon cœur bat fort
Si tu continues, j'appelle la police
Je vais le dire à papa, je vais le dire à maman
Touche tes orteils, plie les genoux

Tu cherches les embrouilles
Moi, je ne peux pas contrôler ça
On devrait être comme Michelle et Obama
Tu cherches les embrouilles
Moi, je ne peux pas contrôler ça
On devrait être comme Michelle et Obama, e-ouais, eh

Rosie Rosie
Rosie
Rosie, Rosie
Rosalinda
Rosie, Rosie
Rosie, mon bébé
Rosie, Rosie
Rosalinda

Chérie, je t'aime à mourir, mais tu parles trop
Chérie, je t'aime à mourir, mais tu parles trop
Chérie, je t'aime à mourir, mais tu parles trop
Tu parles trop, tu parles trop
Chérie, je t'aime à mourir, mais tu parles trop
Chérie, je t'aime à mourir, mais tu parles trop
Chérie, je t'aime à mourir, mais tu parles trop
Tu parles trop, tu parles trop, ha

Calme-toi
Détends ton corps
Calme ton sang
Rosie, détends ton corps
Calme-toi
Détends ton corps
Calme ton sang
Têtue