Текст и перевод песни Medina feat. Alex Rios - Cantando (feat. Alex Rios)

Cantando (feat. Alex Rios)

Ey, que pasa loco
Winek ya khoya
Yeppa det e haffla music
Det är reggeaton
Det är Alexandro Rios
Och det e Meeeeeeedina

Cantando, de todo corazón, me estoy embrujando,
Llegamos ha esta hora, (ahora)
Y sigo, cantando,
De todo corazón, me estoy embrujando,
Y no me para nada, (para nada ee-eey)

Yallabina yalla
Mira mira bailando sväng allt va ni kan då
Yallabina yalla
Ya habibi håll min och låt oss ta en dans
Sjung ut Alejandro

Finns bara eld i allas blickar vamonos
Låt oss ta någonting att dricka ta3ala lo7 (kom då)
Flickorna dom vickar waa får man lov (mayday)
Begären e många men jag håller mig
Atmosfären den fångar en den fångar mig
Så jag sjunger från djupet av lyckan som känns
Medans dansen och rhytmerna bränns!

Raratatatataratarada, alla Latinos say yee
Raratatatataratarada, alla Araber säg wesh!

Cantando, de todo corazón, me estoy embrujando,
Llegamos ha esta hora, (ahora)
Y sigo, cantando,
De todo corazón, me estoy embrujando,
Y no me para nada, (para nada ee-eey)

Todos manos arriba, como si nos van a detenir la policía,
Trae me tu gente, pero no te olvidas,
Mas importante tus amigas,
Vamos a brindar por esta noche allí va,
Y dime mi nena si deseas mas,
Para beber o lo que sea va,
Ella me saca pa bailar(whaat?!)
Ella me vuelve loco, (como mueve la cintura)
Y no me ayuda ningún poco, (ando sin paragua en la lluvia)

Raratatatataratarada, alla Latinos say yee
Raratatatataratarada, alla Araber säg wesh!

Cantando, de todo corazón, me estoy embrujando,
Llegamos ha esta hora, (ahora)
Y sigo, cantando,
De todo corazón, me estoy embrujando,
Y no me para nada, (para nada ee-eey)

Kvällen har precis tagit fart
Tjejerna e vackra o snubbarna drar i dom
Som vanligt är de mode när vi bjuder dom på show
I natt i natt, i natt i natt låter vi dj ta dig dit
Big up big up, big up big up till alla er som tagit er hit
Allt e hayat så glöm allt
Runt omkring å fortsätt drömma
Dansgolvet e packat inget som fattas
O här e låten du önskat

Cantando, de todo corazón, me estoy embrujando,
Llegamos ha esta hora, (ahora)
Y sigo, cantando,
De todo corazón, me estoy embrujando,
Y no me para nada, (para nada ee-eey)

Пою (с участием Alex Rios)

Эй, что происходит, красавчик?
Winek ya khoya (алг. привет, брат)
Yeppa det e haffla music (шв. Да, это музыка для вечеринки)
Det är reggeaton (шв. Это реггетон)
Det är Alexandro Rios (шв. Это Александро Риос)
Och det e Meeeeeeedina (шв. И это Медина)

Пою, от всего сердца, я очарована,
Мы добрались до этого часа (сейчас)
И я продолжаю петь,
От всего сердца, я очарована,
И меня ничто не остановит (ничто не остановит, эй)

Yallabina yalla (араб. Давай, давай)
Смотри, смотри, танцуй, отрывайся на полную,
Yallabina yalla (араб. Давай, давай)
Ya habibi (араб. О, любимый) возьми меня за руку и давай потанцуем
Пой, Алехандро

В глазах у всех только огонь, vamonos (исп. пошли)
Давай выпьем чего-нибудь, ta3ala lo7 (араб. иди сюда)
Девушки двигаются, waa får man lov (шв. можно мне?) (mayday)
Желаний много, но я держусь
Атмосфера захватывает, она захватывает меня
И я пою из глубины счастья, которое чувствую,
Пока танец и ритмы горят!

Raratatatataratarada, все латиноамериканцы кричат "Yee!"
Raratatatataratarada, все арабы кричат "Wesh!"

Пою, от всего сердца, я очарована,
Мы добрались до этого часа (сейчас)
И я продолжаю петь,
От всего сердца, я очарована,
И меня ничто не остановит (ничто не остановит, эй)

Все руки вверх, как будто нас сейчас арестует полиция,
Приводи своих людей, но не забывай,
Самое главное - твои подруги,
Давай выпьем за эту ночь, вот так,
И скажи мне, милый, хочешь ли ты еще,
Выпить или что угодно,
Она вытаскивает меня танцевать (что?!)
Она сводит меня с ума (как она двигает бедрами)
И ни капли мне не помогает (я как без зонта под дождем)

Raratatatataratarada, все латиноамериканцы кричат "Yee!"
Raratatatataratarada, все арабы кричат "Wesh!"

Пою, от всего сердца, я очарована,
Мы добрались до этого часа (сейчас)
И я продолжаю петь,
От всего сердца, я очарована,
И меня ничто не остановит (ничто не остановит, эй)

Вечер только начался
Девушки прекрасны, а парни к ним липнут
Как обычно, это модно, когда мы устраиваем им шоу
Сегодня ночью, сегодня ночью, сегодня ночью позволь диджею унести тебя
Респект, респект, респект всем, кто пришел сюда
Все - это жизнь, так забудь обо всем
Вокруг и продолжай мечтать
Танцпол полон, ничего не упущено
И вот песня, которую ты ждал

Пою, от всего сердца, я очарована,
Мы добрались до этого часа (сейчас)
И я продолжаю петь,
От всего сердца, я очарована,
И меня ничто не остановит (ничто не остановит, эй)