Текст и перевод песни Medina Azahara - Aquí Me Tienes Hoy (En Vivo)

Aquí Me Tienes Hoy (En Vivo)

Aquí me tienes hoy desnudo en la noche
La lluvía en mi cara desnudo al amor
Si no vienes me voy, hoy me duele el amor.
Recuerdo tus palabras hoy me saben amargas
Son como puñales en mi corazón
Aqui me tienes hoy, desnudo en la noche.

Desnuda mi alma y te como a besos
Me clavas puñales y estoy por tus huesos,
Tu eres la princesa que estaba esperando
Y en mi corazón.
Desnuda mi alma y te como a besos
No claves puñales en mis sentimientos
Aunque a veces sienta que esos puñales
Van al corazón, como duele querernos.

Aquí me tienes hoy, con los brazos abiertos
Rompiendo secretos que son de los dos,
Son secretos de amor, y se los lleva el viento

Desnuda mi alma y te como a besos
Me clavas puñales y estoy por tus huesos,
Tu eres la princesa que estaba esperando
Y en mi corazón.
Desnuda mi alma y te como a besos
No claves puñales en mis sentimientos
Aunque a veces sienta que esos puñales
Van al corazón, como duele querernos

Aquí me tienes hoy, mirando la noche
Desnudos los cuerpos, jugando al amor
Aquí estamos tu y yo, jugando a querernos

Here I Am Tonight (Live)

I'm here tonight before you, exposed in the night,
The rain on my skin, nude to the thrill of affection.
If you don't come tonight, my heart will be in pieces..
I remember your words; today they taste bitter,
They're like knives plunged into my heart.
I'm here tonight before you, exposed in the night.

My soul is bare, and I soak you in kisses.
You stick daggers in me, but I'm all over you,
You are the princess I have been waiting for,
With all my heart.
My soul is bare, and I soak you in kisses.
Don't plunge daggers into my deepest feelings.
Although I sometimes feel that these daggers,
Go straight to my heart, how it hurts to be so madly in love.

I'm here tonight before you, with open arms,
Revealing secrets that belong to the two of us,
They are secrets of love, and the wind carries them away.

My soul is bare, and I soak you in kisses.
You stick daggers in me, but I'm all over you,
You are the princess I have been waiting for,
With all my heart.
My soul is bare, and I soak you in kisses.
Don't plunge daggers into my deepest feelings.
Although I sometimes feel that these daggers,
Go straight to my heart, how it hurts to be so madly in love.

I'm here tonight before you, looking out at the night,
Our bodies bare, playing at love.
Here we are, you and I, playing at love.