Medina Azahara - Como un Sueño - перевод текста песни на немецкий

Como un Sueño - Medina Azaharaперевод на немецкий




Como un Sueño
Wie ein Traum
Dices que no volverán aquellos días de amor,
Du sagst, jene Tage der Liebe werden nicht zurückkehren,
Que quieres olvidar el conocernos.
Dass du vergessen willst, dass wir uns kannten.
Crees que todo fue un error, que el destino te engañó,
Du glaubst, alles war ein Fehler, dass das Schicksal dich betrogen hat,
Que cambió el dolor por nuestros besos.
Dass es den Schmerz gegen unsere Küsse tauschte.
Volverán aquellos tiempos
Jene Zeiten werden zurückkehren
Brotarán los sentimientos
Die Gefühle werden sprießen
Para así poder seguir viviendo con tus recuerdos.
Um so mit deinen Erinnerungen weiterleben zu können.
Deja de pensar así, quiero verte junto a mí,
Hör auf, so zu denken, ich will dich bei mir sehen,
que para tu amor es como un sueño.
Ich weiß, dass deine Liebe für mich wie ein Traum ist.
Deja de pensar así, quiero verte junto a mí,
Hör auf, so zu denken, ich will dich bei mir sehen,
que para tu amor es como un sueño.
Ich weiß, dass deine Liebe für mich wie ein Traum ist.
Juntos vamos a vivir, construiremos nuestro hogar,
Zusammen werden wir leben, wir werden unser Heim bauen,
Para guardar nuestros deseos.
Um unsere Wünsche darin aufzubewahren.
La mañana traerá flores para despertar
Der Morgen wird Blumen bringen zum Erwachen
Y nuestro amor amaneciendo.
Und unsere Liebe im Morgengrauen.
Deja de pensar así, quiero verte junto a mí,
Hör auf, so zu denken, ich will dich bei mir sehen,
que para tu amor es como un sueño.
Ich weiß, dass deine Liebe für mich wie ein Traum ist.
Deja de pensar así, quiero verte junto a mí,
Hör auf, so zu denken, ich will dich bei mir sehen,
que para tu amor es como un sueño.
Ich weiß, dass deine Liebe für mich wie ein Traum ist.
Volverán aquellos tiempos
Jene Zeiten werden zurückkehren
Brotarán los sentimientos
Die Gefühle werden sprießen
Para así poder seguir viviendo con tus recuerdos.
Um so mit deinen Erinnerungen weiterleben zu können.
Deja de pensar así, quiero verte junto a mí,
Hör auf, so zu denken, ich will dich bei mir sehen,
que para tu amor es como un sueño.
Ich weiß, dass deine Liebe für mich wie ein Traum ist.
Deja de pensar así, quiero verte junto a mí,
Hör auf, so zu denken, ich will dich bei mir sehen,
que para tu amor es como un sueño.
Ich weiß, dass deine Liebe für mich wie ein Traum ist.





Авторы: Manuel Martinez Pradas, Francisco Ventura Cano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.