Medina Azahara - Desde Córdoba - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Medina Azahara - Desde Córdoba




Desde Córdoba
Из Кордовы
Recuerdos que se me van
Воспоминания, что покидают меня,
De mi mente a otro lugar
Из моего разума в другое место.
Suenan como el canto y una canción desesperada
Звучат как пение и отчаянная песня,
Que unen a volar y a saber, y a saber, y a saber dónde irán
Что зовут лететь и узнать, и узнать, и узнать, куда они направятся.
Es como una estrella que poco a poco se pierde
Это как звезда, что медленно гаснет,
Para nunca brillar sin saber dónde está su amor
Чтобы никогда не сиять, не зная, где её любовь.
¿Dónde está aquel lucero?
Где же та звезда?
Aunque sepa los caminos
Даже зная все пути,
No volveré a verte porque
Я не увижу тебя вновь, потому что знаю,
Que la muerte me acecha desde Córdoba...
Что смерть подстерегает меня из Кордовы...
Me acecha desde Córdoba
Подстерегает меня из Кордовы.





Авторы: Pablo Rabadan Martinez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.