Déjame Vivir - Medina Azahara перевод на немецкий

Déjame Vivir

En el cielo hay una voz
Que no quiero escuchar
Y no puedo donde estoy
Un silencio, una canción
Un lamento, un corazón
Que se rompe al pasar que me voy
Si no está siempre a mi vera
Y no me dejas vivir
Márchate a donde tú quieras
Que sin tí puedo seguir

A mi lado ya no estás
Y no puedo remediar
Que te busque donde estoy
Tu sonrisa veo pasar
Tu mirada de maldad
Son tus burlas y ahora sé que me voy
Si no está siempre a mi vera
Y no me dejas vivir
Márchate a donde tú quieras
Que sin tí puedo seguir

Si no está siempre a mi vera
Y no me dejas vivir
Márchate a donde tú quieras
Que sin tí puedo seguir

Si no está siempre a mi vera
Y no me dejas vivir
Márchate a donde tú quieras
Que sin tí puedo seguir

Lass mich leben

Im Himmel ist eine Stimme
Die ich nicht hören will
Und ich kann hier nicht bleiben
Eine Stille, ein Lied
Ein Klagen, ein Herz
Das zerbricht, wenn ich gehe
Wenn du nicht immer an meiner Seite bist
Und du lässt mich nicht leben
Geh, wohin du willst
Denn ohne dich kann ich weitermachen

An meiner Seite bist du nicht mehr
Und ich kann es nicht verhindern
Dass ich dich suche, wo ich bin
Dein Lächeln sehe ich vorbeiziehen
Dein boshafter Blick
Es sind deine Spöttereien, und jetzt weiß ich, dass ich gehe
Wenn du nicht immer an meiner Seite bist
Und du lässt mich nicht leben
Geh, wohin du willst
Denn ohne dich kann ich weitermachen

Wenn du nicht immer an meiner Seite bist
Und du lässt mich nicht leben
Geh, wohin du willst
Denn ohne dich kann ich weitermachen

Wenn du nicht immer an meiner Seite bist
Und du lässt mich nicht leben
Geh, wohin du willst
Denn ohne dich kann ich weitermachen