Medina Azahara - El Dolor de Mi Alma - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Medina Azahara - El Dolor de Mi Alma




El Dolor de Mi Alma
The Pain of My Soul
Al despertar abro mis ojos y no veo mas que ésta oscuridad
When I wake up, I open my eyes and see nothing but this darkness
Al despertar el cielo brilla y todo sigue igual y ya en la oscuridad
When I wake up, the sky shines and everything remains the same, and now in the darkness
Pasan las horas y no siento nada
Hours pass and I feel nothing
Tan solo el silencio de mi alma
Just the silence of my soul
El viento frío entra por mi ventana
The cold wind enters through my window
Me trae el recuerdo de su olor
It brings me the memory of her scent
Despertar perdido en la oscuridad
Waking up lost in the darkness
Llorando y abrazado a mi almohada
Crying and clinging to my pillow
Olvidar por no haberte sabido amar
Forgetting for not having known how to love you
Sintiendo el dolor que hay en mi alma
Feeling the pain in my soul
Al despertar el cielo brilla y todo cambiará
When I wake up, the sky shines and everything will change
Hoy nada ya es igual
Today, nothing is the same
Sin llorar abro mis ojos para olvidar lo que no volverá
Without crying, I open my eyes to forget what will not return
El cielo brilla ahora en mi alma
The sky now shines in my soul
El viento hoy no quiere decir nada
The wind now does not want to say anything
Ya no echaré de menos tus palabras
I will no longer miss your words
Ni aquel silencio siempre al despertar
Nor that silence always when waking up
Despertar perdido en la oscuridad
Waking up lost in the darkness
Llorando y abrazado a mi almohada
Crying and clinging to my pillow
Olvidar por no haberte sabido amar
Forgetting for not having known how to love you
Sintiendo el dolor que hay en mi alma
Feeling the pain in my soul





Авторы: Manuel Martinez Pradas, Manuel Ibaã‘ez Serrano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.