Medina Azahara - En Mi Jardín - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Medina Azahara - En Mi Jardín




En Mi Jardín
In My Garden
Ya no hay flores en jardín
There are no more flowers in my garden
Ya no hay nubes que me hablen de
There are no more clouds that tell me about you
Ni recuerdos quedan,
Nor are there any memories left
De aquellos días vividos junto a tí.
Of those days lived by your side
Aquellos días se alejan de mí,
Those days are gone forever
El silencio me ahoga al sentir
Silence chokes me as I feel
Que ni sueños tengo
That I have no dreams
De aquellas noches, amándonos sin fin
Of those nights, loving each other without end
Hoy puedo elegir mi camino sin
Today I can choose my path without you
He roto contigo, con la tristeza
I have broken up with you, with sadness
Y con la soledad.
And with loneliness
Hoy puedo elegir, algo nuevo sin
Today I can choose something new without you
Algo que sea distinto
Something different
Y que me haga, volver a sentir
That makes me feel again
Se marchitan las rosas de abril
The April roses wither
Ya no hay vientos, que me hablen de
There are no more winds that tell me about you
Ya no siento nada
I feel nothing anymore
No quiero nada, sin puedo vivir
I want nothing, I can live without you
Mira al fondo de alma y siente
Look into the depths of your soul and feel
Lo que yo antes sentía al verte,
What I used to feel when I saw you
Todo lo que fuimos
Everything we were
Lo he olvidado, ya no existes en
I have forgotten, you no longer exist in me





Авторы: Manuel Martinez Pradas, Francisco Ventura Cano


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.