Medina Azahara - En la Mañana - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Medina Azahara - En la Mañana




En la Mañana
Au Matin
Quiero respirar el aire fresco en la mañana
Je veux respirer l'air frais du matin
Quiero caminar y que la lluvia caiga en
Je veux marcher et que la pluie tombe sur moi
Respirar la hierba poco a poco que me llama
Respirer l'herbe qui m'appelle doucement
Y quiero sentir igual que hoy...
Et je veux ressentir la même chose qu'aujourd'hui...
Descubrir el aroma de la flor cuando se abre
Découvrir le parfum de la fleur qui s'ouvre
Quisiera acercarme un poco a
Je voudrais me rapprocher un peu de toi
Para que comprendas que mi mundo es tu mundo
Pour que tu comprennes que mon monde est ton monde
Y creer en una vez más... igual que hoy... una vez más...
Et croire en toi une fois de plus... comme aujourd'hui... une fois de plus...
Quiero respirar el aire fresco en la mañana
Je veux respirer l'air frais du matin
Y que el sol caliente para
Et que le soleil brille pour toi
Quiero alcanzar una paloma con las manos
Je veux attraper une colombe avec mes mains
Quiero ver la luz vivir acá... igual que hoy...
Je veux voir la lumière vivre ici... comme aujourd'hui...
Creer en tí... y viajar...
Croire en toi... et voyager...





Авторы: Fernando Lopez Rojas, Jose Antonio Molina Huertas, Manuel Martinez Pradas, Manuel Salvador Molina Huertas, Miguel Galan Martinez, Pablo Rabadan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.