Текст и перевод песни Medina Azahara - Favorita de un Sultan - En Vivo

Favorita de un Sultan - En Vivo

Con el paso de los tiempos
Tu nombre vuelve a surgir
Se levanta como un sueño
Misterioso para mi.

Ni las guerras ni los vientos
Te pudieron destruir,
Te hicieron por amor
Y de amor vas a vivir.

Por tí vuelvo a caminar
Y tu perfume respirar
Y siento como me miras
Contigo vuelvo a soñar.
Favorita de un sultán
Tu nombre huele a azahar
Me dominas en tus sueños
Y de día ya no estás.

En las sombras y en silencio
Con la fuerza de un volcán,
Te levantas de la tierra
Y me invitas a soñar.

En mi mente tu recuerdo
Volando por la ciudad,
Soy un sueño pasajero
Que busco mi identidad.

Por tí vuelvo a caminar
Y tu perfume respirar
Y siento como me miras
Contigo vuelvo a soñar.
Favorita de un sultán
Tu nombre huele a azahar
Me dominas en tus sueños
Y de día ya no estás.

Фаворитка султана - Живьём

С течением времени
Твоё имя вновь всплывает,
Восстаёт, словно сон,
Таинственный для меня.

Ни войны, ни ветры
Не смогли тебя разрушить,
Ты была создана любовью
И любовью будешь жить.

Ради тебя я вновь иду,
Вдыхаю твой аромат,
И чувствую твой взгляд,
С тобой я снова мечтаю.
Фаворитка султана,
Твоё имя пахнет апельсиновым цветом,
Ты владеешь мной во снах,
А днём тебя уже нет.

В тенях и тишине,
С силой вулкана,
Ты поднимаешься из земли
И зовёшь меня мечтать.

В моей памяти твой образ,
Парит над городом,
Я - мимолетный сон,
Что ищет свою суть.

Ради тебя я вновь иду,
Вдыхаю твой аромат,
И чувствую твой взгляд,
С тобой я снова мечтаю.
Фаворитка султана,
Твоё имя пахнет апельсиновым цветом,
Ты владеешь мной во снах,
А днём тебя уже нет.