Medina Azahara - La Lucha - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Medina Azahara - La Lucha




La Lucha
The Struggle
Tu y yo soñando en darle al mundo el color
You and I dream of giving the world color
Vamos sembrando la ilusión
We sow hope
Pintamos días
We draw days
Con la esperanza y el amor
With hope and love
Cada momento es mejor
Every moment is better
Y hacemos la lucha
And we fight on
Por si alguien nos escucha
In case someone hears us
Y solo responde el miedo a volar
And only the fear of flying responds
Dame ese beso que a ti te sobra
Give me that kiss that you have too much of
Ese amor que siempre fue tu lucha
That love that was always your struggle
Ese beso que nunca te atreviste a dar
That kiss that you never dared to give
Aunque haya días que amanencen sin dolor
Even if there are days that dawn without pain
Ponle alegría al dolor
Smile at the pain
Siempre sonríe no dejes nunca de soñar
Always smile, never stop dreaming
Cambia tu vida por amor
Change your life for love
Y hacemos la lucha por si alguien nos escucha
And we fight on in case someone hears us
Y solo responde el miedo a volar
And only the fear of flying responds
Dame ese beso que a ti te sobra
Give me that kiss that you have too much of
Ese amor que siempre fue tu lucha
That love that was always your struggle
Ese beso que nunca te atreviste a dar
That kiss that you never dared to give
Tu y yo soñando buscado un mundo mejor
You and I dream of a better world
Vamos luchando sin temor
We fight without fear
Y ahora escucha que nadie te haga llorar
And now listen, let no one make you cry
Sigue adelante por favor
Please keep going
Y hacemos la lucha por si alguien nos escucha
And we fight on in case someone hears us
Y solo responde el miedo a volar
And only the fear of flying responds
Dame ese beso que a ti te sobra
Give me that kiss that you have too much of
Ese amor que siempre fue tu lucha
That love that was always your struggle
Ese beso que nunca te atreviste a dar
That kiss that you never dared to give
Dame ese beso que a ti te sobra
Give me that kiss that you have too much of
Ese amor que siempre fue tu lucha
That love that was always your struggle
Ese beso que nunca te atreviste a dar
That kiss that you never dared to give





Авторы: Francisco Ventura, Manuel Martinez Pradas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.