Medina Azahara - Libres Sin Nada - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Medina Azahara - Libres Sin Nada




Libres Sin Nada
Свободные, ни с чем
No es mas rico el que mucho tiene
Не богаче тот, у кого много
Ni el que presume de tal
И кто этим хвастается
El tiempo pasa y te va enseñando
Время идёт и учит тебя
Que lo importante es amar
Что главное в жизни - любить
Yo quiero vivir, quiero ser feliz
Я хочу жить, я хочу быть счастлив
Y cada mañana
И каждое утро
Volver a sentir
Снова ощущать
Que hay gente feliz
Что есть люди счастливые
Y libre sin nada.
И свободные, ни с чем.
La gente vive perdida en el tiempo
Люди живут, потерявшись во времени
Y acumulando poder
И накапливая власть
Sin importarle que a su lado hay otros
Не заботясь о том, что рядом есть другие
Que viven solo sufriendo
Которые живут лишь в страдании
Yo quiero vivir, quiero ser feliz
Я хочу жить, я хочу быть счастлив
Y cada mañana
И каждое утро
Volver a sentir
Снова ощущать
Que hay gente feliz
Что есть люди счастливые
Y libre sin nada.
И свободные, ни с чем.
Hoy sigo viendo un mundo sin
Сегодня я вижу мир без веры
Con niños grandes huyendo
С взрослыми детьми, которые бегут
Y en su camino solo pueden ver
И на своём пути они видят лишь
Lo que a ellos mismos quisieron
То, что они сами себе пожелали
Yo quiero vivir, quiero ser feliz
Я хочу жить, я хочу быть счастлив
Y cada mañana
И каждое утро
Volver a sentir
Снова ощущать
Que hay gente feliz
Что есть люди счастливые
Y libre sin nada.
И свободные, ни с чем.
Yo quiero vivir, quiero ser feliz
Я хочу жить, я хочу быть счастлив
Y cada mañana
И каждое утро
Volver a sentir
Снова ощущать
Que hay gente feliz
Что есть люди счастливые
Y libre sin nada.
И свободные, ни с чем.





Авторы: Francisco Ventura, Manuel Martinez Pradas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.